Как от земли и до неба, и от неба до земли -
Настолько глубоко в твоих морях мои корабли.
Ты бесконечна, ты необъятна, -
Как от земли до неба, и обратно!
[Куплет 1]:
Изрешетила меня насквозь.
Я - твоя мишень для боя.Что не день, то ножевое.
Слева в области мотора, заметны признаки сбоя;
Если цепляла - точно за живое!
Твоё море волновалось и постоянно штормило.
Вынесла меня на берег, лодку об скалы разбило.
Твоя любовь невыносима - я решил с обрыва;
Лучше разбиться, чтобы отпустило.
Ты не звонила и я не звонил -
Медленно сходил с ума, курил, и опять курил.
С крыши дома камнем подал вниз, считая пролёты;
Ты мне два раза ломала жизнь, подарив полёты.
Кто ты:
Яд или моя вакцина, тёплый бриз или лавина;
Штиль или цунами взрыва?
Огонь остыл. Рухнула стена Берлина.
Как не крути - ты моей жизни была половина.
Припев [x2]:
Как от земли и до неба, и от неба до земли -
Настолько глубоко в твоих морях мои корабли.
Ты бесконечна, ты необъятна, -
Как от земли до неба, и обратно!
Как от земли и до неба;
Ты бесконечна! Ты необъятна!
Как от земли и до неба;
Ты бесконечна! Ты необъятна!
[Куплет 2]:
Не отреставрировать развалины. Разрушен храм.
Земля уходит из-под ног. Планета по швам.
Зал опустошен, видно наша песня спета.
Лишь когда я всё потерял - муза нашла поэта.
Они кричали мне: "Забудь о ней!"
Я словно ослеп, и сломя голову бежал быстрей.
Оказалось - на самое дно.
Якоря сменили паруса, и на этом всё...
Нам больше нечего делить.
Я бы не рубил с плеча, если мог бы всё забыть.
Но ты как была, так и осталась поводом напиться;
Ты как была, так и исчезла в синем небе птицей.
Мы оба нехотя признаём все прелести верности.
Слабость привязанности и терзание ревности.
Ели дыша попрошу отпустить -
Остался всего один шаг до ненависти.
Припев [x2]:
Как от земли и до неба, и от неба до земли -
Настолько глубоко в твоих морях мои корабли.
Ты бесконечна, ты необъятна, -
Как от земли до неба, и обратно!
Как от земли и до неба;
Ты бесконечна! Ты необъятна!
Как от земли и до неба;
Как от земли и до неба,
И обратно. As from earth to heaven, and from heaven to earth -
So deep in your seas are my ships.
You are endless, you are immense, -
How from earth to sky, and back!
[Verse 1]:
Rigged me through.
I am your target for the battle, which is not a day, then a knife.
On the left in the motor area, there are signs of failure;
If she clung - just for a living!
Your sea was agitated and constantly stormy.
She carried me ashore, the boat was smashed on the rocks.
Your love is unbearable - I decided from the cliff;
Better to crash to let go.
You didn't call and I didn't call -
He slowly went crazy, smoked, and smoked again.
From the roof of the house, he filed a stone down, counting the spans;
You ruined my life twice by giving me flights.
Who are you:
Poison or my vaccine, warm breeze or avalanche;
Calm or tsunami explosion?
The fire is cold. The wall of Berlin collapsed.
Whatever one may say - you were half of my life.
Chorus [x2]:
As from earth to heaven, and from heaven to earth -
So deep in your seas are my ships.
You are endless, you are immense, -
How from earth to sky and back!
As from earth to heaven;
You are infinite! You are immense!
As from earth to heaven;
You are infinite! You are immense!
[Verse 2]:
Don't renovate the ruins. The temple is destroyed.
The earth is slipping from under your feet. Planet at the seams.
The hall is empty, apparently our song is sung.
Only when I lost everything did the muse find the poet.
They shouted to me: "Forget about her!"
I seemed to be blind, and I ran at breakneck speed.
It turned out - to the very bottom.
Anchors changed sails, and that's it ...
We have nothing more to share.
I would not be chopping off my shoulder if I could forget everything.
But as you were, you remain a reason to get drunk;
You both were and disappeared in the blue sky as a bird.
We both reluctantly admit all the delights of loyalty.
Weakness of attachment and torment of jealousy.
If you ate breathing, I ask you to let go -
There is only one step left to hate.
Chorus [x2]:
As from earth to heaven, and from heaven to earth -
So deep in your seas are my ships.
You are endless, you are immense, -
How from earth to sky, and back!
As from earth to heaven;
You are infinite! You are immense!
As from earth to heaven;
As from earth to sky,
And back. Смотрите также: | |
