Перевод песни - 6. Shine
"Сияй"
Мы идем, все дальше продираясь,
Враг близко, а мощь света иссякает.
Через "не хочу", себя превозмогая,
Спешим туда, а что там – мы не знаем.
Давным-давно я страхи прятал в темноте,
Теперь уж поздно, пора действовать мне.
Мы путь найдем,
И не о чем говорить.
Мы свет обретем,
И станем в нем жить.
Мы путь обретем,
И не о чем говорить.
И в свете ночном
Отвага – нам проводник,
Все будет хорошо,
И путь мы обретем,
Путь мы обретем.
Магия вершится,
Страх отступил.
Земля надежды близко.
Мы на пути домой.
Дорогой мой прежний мир, идти я должна,
Заставь меня поверить, что я
Еще смогу встретить любовь.
Вселенной этой красота
Под вечным небом рождена
Свободной, как и моя душа.
Сияй, смотри, как мы сияем,
И свет этот вечный, догорая
Укажет путь нам в новый день.
С Богами на небе танцуя,
Чувствую, что лечу я
И гимн жизни этой пою.
Мы ищем тишь, чтоб переродиться,
Так что прощайте, слова тут излишни.
Еще немного, и мы окажемся в раю.
Songtext - 6. Shine
"Shine"
We go, pushing further and further,
The enemy is close, and the power of the light dries up.
Through "I do not want", overcoming myself,
We are in a hurry there, but what is there - we do not know.
Long ago I hid my fears in the dark
It's too late now, it's time for me to act.
We'll find a way
And there is nothing to talk about.
We will gain light
And we will begin to live in it.
We will find the way
And there is nothing to talk about.
And in the light of the night
Courage is our guide
Everything will be fine,
And we will find the way
We will find the way.
The magic is done
The fear receded.
The land of hope is near.
We're on our way home.
My dear old world, I must go
Make me believe that I
I can still meet love.
The universe of this beauty
Born under the eternal sky
Free as my soul.
Shine, watch us shine
And this eternal light, dying
Show us the way to a new day.
Dancing with the Gods in the sky
I feel like I'm flying
And I sing the hymn of this life.
We are looking for peace to be reborn
So goodbye, words are superfluous.
A little more, and we will find ourselves in paradise.
