Когда-нибудь я научусь
В твои глаза смотреть бесстрастно.
Вернусь назад, на прежний путь,
За горизонт закатом красным.
Когда-нибудь я научусь
Не причинять впустую чувства;
Не мучиться, скрывая грусть;
Не множить смысл там, где пусто.
Когда-нибудь я научусь,
Не отпуская, быть любимым.
Забуду сдавленную грудь
Густой тоской, как едким дымом.
Когда-нибудь я научусь,
Свои не упускать моменты;
Хранить, лелея, красоту;
Ценить все памяти фрагменты.
Когда-нибудь я научусь
Не слышать голос твой повсюду.
Как знать, остыну, отпущу,
И может, вдруг, счастливым буду?
Когда-нибудь я научусь,
Если уйду, не помнить это.
Но снова волосы к плечу,
Под стук колёс, въезжая в лето.
Когда-нибудь я научусь
В твои глаза смотреть бесстрастно.
Я лгу, что этого хочу,
Но верю, что мы не напрасно.
Когда-нибудь я научусь,
Начну с нуля и всё построю.
Когда-нибудь я научусь,
Но почему бы не с тобою? Someday I will learn
In your eyes watching impassively.
I'll be back on track,
Over the horizon red sunset.
Someday I will learn
Do not waste cause feelings;
Do not fret, hiding sadness;
Do not multiply the sense where empty.
Someday I'll learn,
Not letting go, to be loved.
Forget to compression of the chest
Thick anguish as acrid smoke.
Someday I'll learn,
Its not lose points;
Store, nurturing, beauty;
Appreciate all memory fragments.
Someday I will learn
I do not hear your voice everywhere.
How to know, chill, let go,
And may all of a sudden, I will happy?
Someday I'll learn,
If you go, do not remember it.
But again the hair to the shoulder,
Under the sound of wheels, Driving in the summer.
Someday I will learn
In your eyes watching impassively.
I am lying, that this wish,
But I believe that we are not in vain.
Someday I'll learn,
I'll start from scratch and build everything.
Someday I'll learn,
But why not with you? | |
