Текст песни The Ramones - We're a Happy Family

We're A Happy Family (Мы - счастливая семейка)

We're a happy family [x3]
Me mom and daddy
Sitting here in queens
Eating refried beans
We're in all magazines
Gulpin' down thorazines
We ain't got no friends
Our troubles never end
No christmas cards to send
Daddy likes men
Daddy's telling lies
Baby's eating flies
Mommy's on pills
Baby's got the chills
I'm friends with the president
I'm friends with the pope
We're all making a fortune
Selling daddy's dope


Мы - счастливая семейка, [x3]
Я мамочка и папочка.
Сидим тут в Квинс,
Едим жареные бобы,
Про нас пишут во всех журналах,
А мы глотаем торазин.
Нет у нас друзей,
Наши проблемы никогда не кончатся,
Некому открыточку на рождество послать,
А папаше нравятся мужики.
Папочка врет,
Дитё ест мух,
Мамочка жрет противозачаточные таблетки,
Ребеночек простужен.
Я дружу с президентом,
Я дружу со священником,
Мы все зарабатываем,
Продавая папашину наркоту.