Текст песни The Moon Rises - Mare version

Here again is burning in the sky sunset,
And the evening gently immersed in the rustling of the cicadas.
In the twinkling stars, the earth fell dark,
And the colors of the day transformed into lunar colors ...

So why, at this hour of the Ancient Beauty,
When the world appear the best features -
Hiding in the houses, and the bolt closed entrance,
All ponies waiting for my sister light a sunrise?

In umbra Luna est ...

What is my fault? For what I do not like them?
Really only for what others see the world?
Everyone loves a sister. Only if they know
What I always doomed to lag its shadow?
It makes no sense to wait further, that someone will understand me ...
And more to the sun regardless of the Moon will take his!

Now, something everyone will see the beauty of the night without difficulty,
As soon as the world hardens in the realm of slumber forever.
From now on, the sun will rise in the longer horizon:
Let nature wonderful dream eternal sleep.
Nocte ...