The Great Adventure - To Begin To See The Truth
words by Christina Engels
music by The Great Adventure
[ENG]
________________________________
Begin to see the truth...
Begin to see the truth...
Verse 1.
Do you see this moment when love becomes the cruelty
And fear infused in a child's head?
Your stone of hatred injures someone who is weak,
Who is not ready to resist.
Never gets warm a broken heart.
Break another faith, stay cold,
Having no love and being blind
Hate everyone who has it.
Pre - Chorus:
What will be the world?
Only you can know.
To begin to see the truth
Or more of heartless lies.
What will be the world?
Only you can know.
To begin to see the truth
Or more of heartless lies.
Chorus:
Warm heart which can forgive,
Open eyes and look around.
Show the world your smile,
Warmth of soul to melt the ice.
Verse 2.
Broken heart continues to beat,
heals undeserved wounds.
How much will it be able to fight?
Pre - Chorus:
What will be the world?
Only you can know.
To begin to see the truth
Or more of heartless lies.
What will be the world?
Only you can know.
To begin to see the truth
Or more of lies.
Chorus.
________________________________
[RUS]
________________________________
Начни видеть правду...
Начни видеть правду...
1 Куплет.
Ты замечаешь этот момент, когда любовь обращается жестокостью,
И страх вклинивается в детскую голову?
Твой камень ненависти ранил того, кто слаб,
Кто не способен бороться.
Никогда не согревается разбитое сердце,
И разбивая чью-то другую веру, оно продолжает остывать,
Не имея любви и будучи слепым, ненавидит любого, у кого она есть.
Пред - Припев:
Каким будет мир?
Знать можешь только ты.
Начать видеть правду или еще больше бессердечной лжи.
Каким будет мир?
Знать можешь только ты.
Начать видеть правду или еще больше бессердечной лжи.
Припев:
Тот, у кого горячее сердце, которое умеет прощать,
Открой глаза и оглядись,
Покажи этому миру свою улыбку,
Тепло души, чтобы растопить лёд.
2 Куплет.
Разбитое сердце продолжает биться,
Залечивая свои незаслуженные раны.
Сколько еще оно сможет сопротивляться этому?
Пред - Припев:
Каким будет мир?
Знать можешь только ты.
Начать видеть правду или еще больше бессердечной лжи.
Каким будет мир?
Знать можешь только ты.
Начать видеть правду или еще больше лжи.
Припев.
________________________________
