Dore kurai tatta no darou?
Deatta ano koro kara
Ikutsu mo no yorokobi to
Kanashimi wo kurikaeshite
Katakoto bakari no kotoba ni
Kimi wa tomadou keredo
Hontou no kimochi nante
Kuchi ni dasenai mono sa
Kono omoi tsutawaru ka na
Kono kimochi tsutawaru ka na
Shizen ni waraeru naka de
Ikite yuketara ii ne
Itsu no aida ni ka ochitsuite
Wadai mo amari nakute
Konna ore wa kimi ni
Ittai nani ga dekiru no darou?
Yasashiku shite moraitai
Kimochi tashikametakute
Kokoro ni monai koto wo
Ore wa mata kiitari shite
Kono mama de tsuzuku no ka na
Kono mama de yukeru no ka na
Tatoe tooku hanarete mo
Kokoro chikaku kanjitai
Kono omoi tsutawaru ka na
Kono kimochi tsutawaru ka na
Shizen ni waraeru naka de
Ikite yuketa nara
Kono mama de tsuzuku no ka na
Kono mama de yukeru no ka na
Tatoe tooku hanarete mo
Kokoro chikaku kanjitai
Kanjitai
how long has it been since we met?
we have many happy moments and many sad moments
faced with my faltering words
you are bewildered
but one's true feelings
are not easy to express
will my feeling get throuth to you?
will my sentiment get throuth to you?
i'm happy if i can smile naturally
will it go on like that?
can we go on like that?
evem if we are far apart, i hope to feel your heart close to mine