vk.com/thefray_rus
In midair and floating off to space,
I’m moving in,
Your hair is falling all around my face,
Like a parachute,
I’m breathing in,
You’re breathing out the same,
We give and take,
And let the water fall on the flame,
It’s not burning out
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak our skin
She’s in a town that holds a lonely road,
And the night is falling,
There’s a road that follows to a home,
And the sky is heavy,
In the home she’s in a lonely room,
With music playing,
Can she hear my heart coming through,
On the door between
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak
Maybe I’ll find you,
Maybe I won’t,
Baby I’ll try to,
Even if I don’t,
You are what I never knew I needed,
What I never knew I needed,
What I never knew I needed,
Almost there
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak our skin
____________________________________________
Перевод с английского
Из атмосферы улетаем в космос
я двигаюсь по твоим волосам
которые падают на мое лицо
как парашют
я вдыхаю воздух, и ты выдыхаешь его тоже со мной,
мы получаем и забираем
и пусть вода тушит это пламя,
и оно не возгорает.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
она в городе пустынных дорог,
и наступает ночь,
это дорога, которая ведет к ее дому,
тяжелое небо
в своем доме она в одинокой комнате
и играет музыка
слышит ли она стук моего сердца?
в этих дверях.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
может я найду тебя, может и нет
может даже постараюсь если не могу
ты та, кто я не знал, что нужна мне
я не знал, что нужна мне
я не знал, что нужна мне
мы уже почти здесь.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
Обогощать нашу кожу. vk.com/thefray_rus
In midair and floating off to space,
I’m moving in,
Your hair is falling all around my face,
Like a parachute,
I’m breathing in,
You’re breathing out the same,
We give and take,
And let the water fall on the flame,
It’s not burning out
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak our skin
She’s in a town that holds a lonely road,
And the night is falling,
There’s a road that follows to a home,
And the sky is heavy,
In the home she’s in a lonely room,
With music playing,
Can she hear my heart coming through,
On the door between
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak
Maybe I’ll find you,
Maybe I won’t,
Baby I’ll try to,
Even if I don’t,
You are what I never knew I needed,
What I never knew I needed,
What I never knew I needed,
Almost there
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
And I will hold your body slowly turning,
I’ll keep you warm,
Dancing in a downpour,
Breathe it in,
We’ll take it off and soak our skin
____________________________________________
Перевод с английского
Из атмосферы улетаем в космос
я двигаюсь по твоим волосам
которые падают на мое лицо
как парашют
я вдыхаю воздух, и ты выдыхаешь его тоже со мной,
мы получаем и забираем
и пусть вода тушит это пламя,
и оно не возгорает.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
она в городе пустынных дорог,
и наступает ночь,
это дорога, которая ведет к ее дому,
тяжелое небо
в своем доме она в одинокой комнате
и играет музыка
слышит ли она стук моего сердца?
в этих дверях.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
может я найду тебя, может и нет
может даже постараюсь если не могу
ты та, кто я не знал, что нужна мне
я не знал, что нужна мне
я не знал, что нужна мне
мы уже почти здесь.
я буду согревать тебя, танцуя под ливнем,
и я буду обнимать тебя постепенно вращая,
я буду согревать тебя танцуя в ливень,
и вдыхать это и принимать это и обогощать нашу кожу.
Обогощать нашу кожу. Смотрите также: | |
