On a morning bright and clear, to my old home I drew near
Just a village down in sunny Tennessee
I was speeding on a train that would bring me back again
To my sweetheart who was waiting there for me
We could hear the old folks singing
As she said farewell to me
Far across the fields of cotton
My old homestead I could see
When the moon rose in its glory
Then I told life's sweetest story
To the girl I loved in sunny Tennessee
It was but a few short years since I'd kissed away her tears
As I left her at my dear old mother's side
And each day we've been apart, she's grown dearer to my heart
Than the night I asked of her to be my bride
As the train drew up at last, old familiar scenes I passed
And I kissed my mother at the station door
But as old friends gathered 'round, tears on every face I found
But I missed the one that I'd been longing for
As I whispered, mother dear, where is Mary, she's not here
All the world seemed lost and sadness came to me
For she pointed to a spot in the churchyard's little lot
Where my sweetheart sleeps in sunny Tennessee.
В одно ясное и ясное утро я подошел к своему старому дому.
Просто деревня в солнечном Теннесси
Я мчался на поезде, который вернет меня снова
Моей возлюбленной, которая ждала меня там
Мы могли слышать пение стариков
Как она попрощалась со мной
Далеко за полями хлопка
Я мог видеть свою старую усадьбу
Когда луна взошла в своей красе
Затем я рассказал самую сладкую историю жизни
Девушке, которую я любил в солнечном Теннесси
Прошло всего несколько лет с тех пор, как я поцеловал ее слезы
Когда я оставил ее на стороне моей дорогой старой матери
И каждый день, когда мы были в разлуке, она становилась мне дороже
Чем ночью я попросил ее стать моей невестой
Когда поезд наконец подошел, я прошел мимо старых знакомых сцен
И я поцеловал маму у дверей вокзала
Но когда старые друзья собрались вокруг, слезы на каждом лице, которое я нашел
Но я скучал по тому, по которому тосковал
Как я прошептала, дорогая мама, где Мэри, ее здесь нет
Весь мир казался потерянным, и ко мне пришла грусть
Потому что она указала на место на маленьком участке кладбища
Где моя возлюбленная спит в солнечном Теннесси.