В Віфліємі та й новина –
Діва сина породила.
Породила в благодаті
Непорочна Діва-мати
Положила та й на сіні
У Віфліємській яскині.
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає
Слава Божая і хвала
В Віфліємі та й настала.
З неба ангели злітають,
З Сином Божим прославляють!
Посеред темної ночі
Дивне світло б’є у очі –
Ясна зоря засвітила,
Де Марія породила.
Недалеко та й пастирі
Пасли стадо у долині.
До вертепу прибігають,
І з дитятком тут вітають!
Я прийшов вас привітати
І про свято розказати,
Про свято Різдво Господнє
Розповім я вам сьогодні.
У вертепі в Вифлеємі
Породила Діва Сина,
І Христом Його назвала,
У ясельцях колисала.
По всій Україні пісня гомонИть,
Христос народився — радіє весь світ!
Вся наша країна Його прославляє,
Слава Україні! Христос ся рождає!
Дай вам, Христе-Боже, ключі небесні,
Щастя, здоров'я, прибутки чесні.
На полі, на броді і на перевозі
Най Бог вам поможе удома, в дорозі,
Христос ся рождає!
«Бог предвічний народився»,—
Лунає по світі,
Божий люд весь веселиться,
Небо в зорях світить.
Сяють хмари вівтарями,
До вертепу діти
Зі свічками, молитвами
Йдуть Дитя зігріти.
У пелюшках і на сіні
Бога привітати
Плине нарід у молінні
Від хати до хати.
Всюди радість, всюди співи —
Воля воскресає.
Радуйтеся, українці,
Христос ся рождає!
Ще й приходять аж три царі,
А зі сходу і звіздарі.
Доля Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро.
І ми також поспішимо,
Богу дари принесімо.
У покорі припадаймо,
З сином Божим все благаймо!
In Bethlehem, and news -
Virgin gave birth to a son.
Bare grace
Immaculate Virgin Mother
And laid in the manger
In Vifliyemskiy cave.
Joseph Virgin comforts,
Povyvaty helps
Thank God and praise
In Bethlehem, and in the future.
From heaven the angels fly,
From glorifying the Son of God!
In the middle of a dark night
A strange light hits the eye -
Clear star lit,
Where Mary gave birth.
Near and shepherds
Pasly herd in the valley.
By den resort,
And with Child are welcome!
I came to congratulate you
And tell about the holiday,
On the Feast of the Nativity of the Lord
I tell you today.
In a cave in Bethlehem
Virgin bore the Son
And Christ was named,
In yaseltsyah kolysala.
Across Ukraine song hum,
Christ was born - the world rejoice!
All our country glorifies Him,
Glory to Ukraine! Christ is rozhdaye!
Give you, O God, the keys of heaven,
Happiness, health, incomes honest.
On the field, Brodie and carrying
Nye God will profit at home, on the road,
Christ is rozhdaye!
"Eternal God was born" -
You hear in the world,
All the faithful rejoice,
The stars shining in the sky.
Clouds glow altars,
By den kids
With candles, prayers
They're coming child warm.
In diapers and hay
God welcome
The passage of people in prayer
From house to house.
Everywhere joy everywhere singing -
Will resurrected.
Rejoice, Ukrainian,
Christ is rozhdaye!
Even coming up three kings
And from the east and stargazers.
Fate put Jesus sincerely
Frankincense, gold and myrrh.
And we also haste
God will bring gifts.
In obedience falls,
With all let us all suppliantly son of God! Смотрите также: | |
