слова Р. Рождественского
музыка М. Фрадкина
к/ф "За облаками - небо"
В небе колышется дождь молодой,
Ветры летят по равнинам бескрайним.
Знать бы, что меня ждёт за далёкой чертой,
Там за горизонтом, там за горизонтом!
Там, там, там, там!
Шла я к далекому небу не зря,
Сны укрывая большими снегами.
Но за то я узнала, что такое заря,
Там за облаками, там за облаками!
Там, там-тарам-там-тарам!
Верю, что все неудачи стерпя,
Жизнь отдавая друзьям и дорогам,
Я узнаю любовь, повстречаю тебя
Там за поворотом, там за поворотом!
Там, там, там, там!
Если со мною случится беда,
Грустную землю не меряй шагами.
Знай, что сердце моё ты отыщешь всегда
Там за облаками, там за облаками!
Там, там-тарам-там-тарам!
words R. Christmas
Music M. Fradkin
K / f "Beyond the Clouds - Sky"
In the sky, swaying rain young,
Winds are flying over the plains boundless.
To know that I was waiting for a distant feature,
There beyond the horizon, where the horizon!
There, there, there, there!
I was walking toward the distant sky is not in vain,
Dreams are hiding more snow.
But then I learned what a dawn
There behind the clouds there behind the clouds!
There, there, Taram-tam-Taram!
I believe that all failures can endure,
Life is giving away to friends and roads,
I know the love you have met
There's around the corner, there are around the corner!
There, there, there, there!
If the trouble happens to me,
Sad earth is not paced.
I know that my heart you always otyschesh
There behind the clouds there behind the clouds!
There, there, Taram-tam-Taram!