Når vinden buldrer i vinternatten, men skoven er stille
Da er det bedst at holde sig inde bag lås og slå.
Var dig, var dig,
For den vilde jagt.
Når vinden hyler I nattemulmet på mørke heder,
Og julebluset I askedyngen på arnen ulmer,
Da kan man høre to hundes grøen, en fjern en næmer’,
Så si’r de gamle “Nu rider følget, nu starter jagten”
Var dig, var dig,
For den vilde jagt.
Når hestevrinsken og hovslag høres I nattens tomhed,
Sæt stål I døren og spjæld for gluggen, søg ly I halmen,
For da kan flokken dig ej forfølge og volde skader,
Men ve den vandrer, den ganger ene ensomt sted!
Jep!
Stygge er jægersmændene, svare og sorte som døden
Grumme er de sorte hunde, grimme, store og bredøjed’.
Sorte er horsene de rider, sorte er bukkene de rider,
Gru de hvileløses ridt, gjaldene færdes de igen.
Når vintervinden uvented vender, skal du være varsom
Og hører du hovslag og tæller otte på hersens ganger,
Da kan du vide at jagten kommer og kræver ofre,
For med den drages en tid med ufred, din død til følge!
Var dig, var dig,
For den vilde jagt. Когда зимой гремит ветер, но в лесу тихо
Тогда лучше остаться за замком.
Будь собой, будь собой,
Для дикой охоты.
Когда ветер воет во тьме ночи,
И рождественская вспышка в пепле камина пахнет,
Тогда вы можете услышать рычание двух собак, далеких, '
Тогда старые говорят: «Теперь следуют аттракционы, теперь начинается охота».
Будь собой, будь собой,
Для дикой охоты.
Когда шум лошади и удар колокола слышны в пустоте ночи,
Положите сталь в дверь и заслонку для окна, ищите убежище в соломе,
Потому что тогда стадо не сможет преследовать тебя и причинить вред,
Но горе это блуждание, когда-то одинокое место!
Оп!
Гадкие люди-охотники, ответственные и черные как смерть
Мрачные черные собаки, некрасивые, большие и широко раскрытые глаза.
Черные - лошади, на которых они ездят, черные - козы, на которых они ездят,
Обдумайте поездки неспокойных, гонорары, которые они переносят снова.
Когда неожиданно поворачивает зимний ветер, будьте осторожны
И вы слышите, как краснеет и считает восемь во времена мозга,
Тогда вы знаете, что охота идет и требует жертв,
Ибо наступит время неверия, твоя смерть!
Будь собой, будь собой,
Для дикой охоты. Смотрите также: | |
