There's magic in the air tonight,
The moonlit stars are burning bright.
Your face glows by the candlelight.
It's all because tonight's the night.
Now hold my hand and take this ring,
As we unite in harmony.
We can begin to live the dream,
The dream that's meant for you and me.
To be together...
For the first time in our lives, it's us together.
As married man and wife, we'll be together from now on,
Until death do us part,
And even then I hope our heaven lasts forever.
I promise to be always true
Until the very end with you.
In good times and in bad times too,
I know that we can make it through.
As one united we'll be strong,
Because together we belong.
If I could sing to you a song,
I'd sing of love that won't go wrong.
If we're together,
We'll make a brand new life for us, together.
As married man and wife, we'll be together from now on,
Until death do us part,
And even then I hope our heaven lasts forever ...
We'll stay together from now on,
Until death do us part, and even then I hope our heaven lasts forever.
I know forever we will always be together ...
Есть волшебство в воздухе сегодня вечером,
Залитые лунным светом звезды ярко горят.
Твоё лицо светится.
Это - все потому что поздний вечер.
Теперь держи мою руку и возьми это кольцо,
Поскольку мы объединяемся в гармонии.
Мы можем начать жить как в мечтах,
Мечта это предназначается для тебя и меня.
Быть вместе...
Впервые в наших жизнях, это - мы вместе.
Как замужний муж и жена, мы будем вместе с этого времени,
До смерти мы едины,
И даже тогда я надеюсь, что на небесах мы навсегда.
Я обещаю быть всегда верным
До самого конца с тобой.
В хорошие времена и в плохие времена также,
Я знаю, что можем нам удаться.
Поскольку мы обьединились, мы будем сильны,
Поскольку мы друг другу принадлежим.
Если я мог бы спеть тебе песню,
Я пел бы о любви, которая будет идти так, как надо.
Если мы вместе,
Мы сделаем совершенно новую жизнь для нас, вместе.
Как муж и жена, мы будем вместе с этого времени,
До смерти мы едины,
И даже тогда я надеюсь, что наши небеса длятся навсегда...
Мы останемся вместе с этого времени,
До смерти мы едины, и даже тогда я надеюсь, что на небесах мы навсегда.
Я знаю навсегда, что мы всегда будем вместе... There's magic in the air tonight,
The moonlit stars are burning bright.
Your face glows by the candlelight.
It's all because tonight's the night.
Now hold my hand and take this ring,
As we unite in harmony.
We can begin to live the dream,
The dream that's meant for you and me.
To be together...
For the first time in our lives, it's us together.
As married man and wife, we'll be together from now on,
Until death do us part,
And even then I hope our heaven lasts forever.
I promise to be always true
Until the very end with you.
In good times and in bad times too,
I know that we can make it through.
As one united we'll be strong,
Because together we belong.
If I could sing to you a song,
I'd sing of love that won't go wrong.
If we're together,
We'll make a brand new life for us, together.
As married man and wife, we'll be together from now on,
Until death do us part,
And even then I hope our heaven lasts forever ...
We'll stay together from now on,
Until death do us part, and even then I hope our heaven lasts forever.
I know forever we will always be together ...
Есть волшебство в воздухе сегодня вечером,
Залитые лунным светом звезды ярко горят.
Твоё лицо светится.
Это - все потому что поздний вечер.
Теперь держи мою руку и возьми это кольцо,
Поскольку мы объединяемся в гармонии.
Мы можем начать жить как в мечтах,
Мечта это предназначается для тебя и меня.
Быть вместе...
Впервые в наших жизнях, это - мы вместе.
Как замужний муж и жена, мы будем вместе с этого времени,
До смерти мы едины,
И даже тогда я надеюсь, что на небесах мы навсегда.
Я обещаю быть всегда верным
До самого конца с тобой.
В хорошие времена и в плохие времена также,
Я знаю, что можем нам удаться.
Поскольку мы обьединились, мы будем сильны,
Поскольку мы друг другу принадлежим.
Если я мог бы спеть тебе песню,
Я пел бы о любви, которая будет идти так, как надо.
Если мы вместе,
Мы сделаем совершенно новую жизнь для нас, вместе.
Как муж и жена, мы будем вместе с этого времени,
До смерти мы едины,
И даже тогда я надеюсь, что наши небеса длятся навсегда...
Мы останемся вместе с этого времени,
До смерти мы едины, и даже тогда я надеюсь, что на небесах мы навсегда.
Я знаю навсегда, что мы всегда будем вместе... | |
