1.
Я вижу нынче брат на брата, друг на друга,
Две разных правды и под брагу пьяненькая ругань.
Я вижу новообращённых патриотов, чей сон был потревожен.
Уже проснулись от дремоты?
А раньше ведь Парадайза дни сладки так были,
Без мата на стенах парадных, без драки в квартире
И никогда не пили малолетки сэм на лавках,
Не курили травку, по вене никогда не бахали...
При власти были только добрые дяди и тёти,
Народ весь при работе, старики в заботе, да?
Но вот беда пришла и ярлыки нашили быстро,
Свои-чужие, нацики-сепаратисты...
Очнись на миг! Очисти мысли, руки чьи,
Бразды хватают, это ли отчизны крик?
Кто песню написал за лайка три на два просмотра,
Кто власти откусил, и домой не вернулся кто-то...
Під кольором сонця
Під кольором неба
Ти не забувай дорогу до себе
І не зволікай
Прокинутись, брате
Ми духом єдині
Нас не роз'єднати
2.
Вера в утопию тонет в тоннелях окопов,
Недругом твоим завтра обратится кто тут?
Запомни! Враги по обе стороны баррикад,
Ведь друзья не могут так нагло подстрекать!
Они говорят "молчи во лжи либо починь во ржи"
Быть частью плана? Нет увольте, для иного жив!
Ни для желто-синих, ни для красно-сине-белых,
Я космополит и всех одним аршином мерю
В сражениях кровавых сыны лучшие планеты пали
От камней и палиц, пистолей-гаубиц, кнопки-пальца...
Мысли сам! пускай воспрянет души стяг!
И не прельстят тебя призывы ненавидеть зря!
Всем нам сей мир был дан - земля, эфир, вода,
Огонь и право выбора - познать суть бытия.
Стать квинтэссенцией, собрав их воедино
Или в геенне огненной навек с гордыней сгинуть...
Зажевріли зорі
В небесній пастелі
Згадай хто ти є, дитина містерій
І всесвіт спитай
Чи люди забули
Що лиш любов чиста
То вічний притулок!
Під кольором сонця
Під кольором неба
Ти не забувай дорогу до себе
І не зволікай
Прокинутись, брате
Ми духом єдині
Нас не роз'єднати
1.
I see now brother against brother, against one another,
Two different truth and drunken swearing at Braga.
I see new converts patriots whose sleep was disturbed.
Even woke up from a nap?
And earlier days because Paradise was so sweet,
Without a mat on the walls of the ceremonial, without a fight in the apartment
And never drank youngster Sam on the benches,
We do not smoke marijuana, never Bahá'í vein ...
If the authorities were only good uncle and aunt,
People of all at work, in the care of the elderly, is not it?
But the trouble came and sewed labels fast
Us vs. them, Natsik separatists ...
Wake up at the moment! Cleanse the thoughts, whose hands,
The reins snap, whether it is the cry of the motherland?
Who wrote the song for three Laika into two views,
Who bit off the power, and did not return home someone ...
Pid kolorom Sontsya
Pid sky kolorom
Tee zabuvay no way to imagine
The I do not zvolіkay
Prokinut, brother
Mi spirit єdinі
We are not roz'єdnati
2.
The belief in Utopia sinks in the tunnels of the trenches,
Your enemies who tomorrow will address here?
Remember! The enemies on both sides of the fence,
After all, friends are not so blatantly incite!
They say "shut up in a lie, or to fix in the Rye"
Being part of the plan? No thank you, for the other is alive!
Not for the yellow-blue, not for red-blue-white,
I and all the cosmopolitan one yardstick Meyrueis
The bloody battles of the best sons of the planet fell
From stones and maces, pistols, howitzers, thumb-button ...
Thought itself! let them rise up the banner of the soul!
And do not deceive you hate calls in vain!
All of us were given this world - earth, air, water,
Fire and the right to choose - to know the essence of being.
Become a quintessential gathered them together
Or in hell fire forever with pride to disappear ...
Zazhevrіli zori
In nebesnіy pastelі
Zgaday ti hto Yea, ditina mіsterіy
The I Vsesvit Spital
Chi people of Zabul
Shcho leash love is pure
That vіchny pritulok!
Pid kolorom Sontsya
Pid sky kolorom
Tee zabuvay no way to imagine
The I do not zvolіkay
Prokinut, brother
Mi spirit єdinі
We are not roz'єdnati | |
