Diane, I am at the Twin Peaks County Morgue with the body of the victim, What's her name?
Harry: "Laura Palmer"
Laura Palmer.
I got it from the autopsy; Diane, it's the same thing. I told you I had a feeling we'd see this again.
Harry: "What have you got there?"
Ring finger, under the nail. Let's see what he left us. *It's an 'R'*.
Diane, give this to Albert and his team. Don't go to Sam; Albert seems to be a little more on the ball.
To Harry: We need to bag and tag this.
Harry: "Okay, Cooper. You gonna let me in on whatever is going on here?"
To Harry: Sheriff, we've got a lot to talk about.
-----------------------
Дайан, я в морге графства Твин Пикс рядом с телом жертвы... как ее имя?
Гарри: "Лора Палмер".
Лоры Палмер. Удалось осмотреть ее до вскрытия. Дайан, тот же самый случай! Я говорил тебе, у меня было ощущение, что мы еще увидим это.
Гарри: "Что вы нашли?"
Безымянный палец, под ногтем. Поглядим, что он для нас оставил. Это "Р".
Дайан, передай это Алберту и его команде. Не обращайся к Сэму! Алберт кажется мне более толковым для этого.
Нам нужен пакет с биркой.
Гарри: "Ладно, Купер. Но а вы то не собираетесь меня просветить, какого черта здесь происходит?"
Шериф, нам надо о многом поговорить.
Diane, I am at the Twin Peaks County Morgue with the body of the victim, What's her name?
Harry: "Laura Palmer"
Laura Palmer.
I got it from the autopsy; Diane, it's the same thing. I told you I had a feeling we'd see this again.
Harry: "What have you got there?"
Ring finger, under the nail. Let's see what he left us. *It's an 'R'*.
Diane, give this to Albert and his team. Don't go to Sam; Albert seems to be a little more on the ball.
To Harry: We need to bag and tag this.
Harry: "Okay, Cooper. You gonna let me in on whatever is going on here?"
To Harry: Sheriff, we've got a lot to talk about.
-----------------------
Дайан, я в морге графства Твин Пикс рядом с телом жертвы... как ее имя?
Гарри: "Лора Палмер".
Лоры Палмер. Удалось осмотреть ее до вскрытия. Дайан, тот же самый случай! Я говорил тебе, у меня было ощущение, что мы еще увидим это.
Гарри: "Что вы нашли?"
Безымянный палец, под ногтем. Поглядим, что он для нас оставил. Это "Р".
Дайан, передай это Алберту и его команде. Не обращайся к Сэму! Алберт кажется мне более толковым для этого.
Нам нужен пакет с биркой.
Гарри: "Ладно, Купер. Но а вы то не собираетесь меня просветить, какого черта здесь происходит?"
Шериф, нам надо о многом поговорить.