Lyrics by Medet Baiken and Asiya Ospanova
Music by Son Pascal
Ай, әлемді шарлай, сені таба алмай, махаббатым ай,
Айхай, сенен хат алмай, жаным тағат таппай, махаббатым ай.
Біраз батыл болсам,
Саған жақын болар едім.
Дегенмен ер жігітпін,
Біраз, біраз батыл болсам.
Бұл нағыз...... махаббат, махаббат,
ОООО----ЕЕЕЕ------ООООО------ЕЕЕЕЕ....
Аңсай, тек суреттен қарай, құшақтай алмай, сағындым талай.
Қандай, өлеңді таңдай, жіберем сыйлай, күлкіңді аулай.
TRANSLATION
I've been searching around the World,
but I can't find you, my love.
I didn't get any message from you
and my soul cannot find peace, my love.
If I was strong enough
I would be closer to you
but I'm proud, I'm a man
If I was strong enough...
It's real LOVE, LOVE OOOEEEOOOEEE
Missing you, looking at your pictures,
I can't hug you.
Which song should I send you to make you smile?
If I was strong enough
I would be closer to you
but I'm proud, I'm a man
If I was strong enough
It's real LOVE, LOVE OOOEEEOOOEEE Слова Медет Baiken и Асия Оспанова
Музыка Сон Паскаль
Ай , әлемді шарлай , сені таба алмай , махаббатым ай ,
Айхай , сенен хат алмай , жаным тағат таппай , махаббатым ай .
Біраз батыл болсам ,
Саған жақын болар едім .
Дегенмен ер жігітпін ,
Біраз , біраз батыл болсам .
Бұл нағыз ...... махаббат , махаббат ,
ОООО ---- ЕЕЕЕ ------ ООООО ------ ЕЕЕЕЕ ....
Аңсай , тек суреттен қарай , құшақтай алмай , сағындым талай .
Қандай , өлеңді таңдай , жіберем сыйлай , күлкіңді аулай .
ПЕРЕВОД
Я искал вокруг мира ,
но я не могу найти тебя , любовь моя .
Я не получал никаких сообщений от вас
и моя душа не может найти покой , любовь моя .
Если бы я был достаточно сильным,
Я бы быть ближе к вам
но я горжусь , что я мужчина
Если бы я был достаточно сильным, ...
Это настоящая любовь , любовь OOOEEEOOOEEE
Скучаю , глядя на ваши фотографии ,
Я не могу обнять тебя .
Какая песня я должен отправить вам сделать вашу улыбку ?
Если бы я был достаточно сильным,
Я бы быть ближе к вам
но я горжусь , что я мужчина
Если бы я был достаточно сильным,
Это настоящая любовь , любовь OOOEEEOOOEEE Смотрите также: | |
