Осенний снег кружится за окном, И неба серость — лишь душе отрада. К жизни любовь ты позабыла, словно сон, Ты никого не ждёшь и ничему не рада. Опостылела повседневная тоска, Губы желанные покрыл холодный иней. Ах, если бы могла случайная искра Разжечь в тебе былой огонь игривый. А ведь когда-то ты была совсем другой, Сияющая улыбка так щемила сердце. Но вдруг в твоих глазах я стал почти чужой, И давно заперта Алисы маленькая дверца. Как жаль, что ничего нельзя вернуть назад И нить судьбы нам, смертным, неподвластна. В твоих руках теплеет будущего клад. Ты не растрать его, не проживи напрасно.
Autumn snow is spinning outside the window, And the grayness of the sky is only a soul of joy. You forgot love for life, like a dream. You do not expect anyone and are not happy with anything. Hateful everyday melancholy, Desired lips covered with cold frost. Ah, if only a random spark could Kindle in you a former playful fire. But once you were completely different, A radiant smile so pained the heart. But suddenly in your eyes I became almost a stranger, And Alice had long been locked a small door. What a pity that nothing can be brought back And the thread of fate is not subject to us mortals. The future treasure is warming in your hands. You do not waste it, do not live in vain.
