Mai koy nae jai nai dtua chun sing tee chun tum
I’m not realy confident in myself or the things I do
Mai pen yahng fun tee tur dtaung gahn
I’m not like the dreams you desire
Took krung yung pen yoo yahng nee lae chun gor roo mai mee tahng
Every time it’s still like this, and I know there’s no way
Mai aht feun jai dtor pai
I shouldn’t try to force myself anymore
(*) Tur laung maung eek tee hai chut jen long pai
Try looking again and it’ll become clear
Maung doo mai yahng chah chah lae pert jai eek suk krung
Take a long hard look and open your heart once again
(**) Tur ja dai roo wah mee poo dai
You’ll know that there’s someone
Yoo nai dtua chun hai tur kon jur
In me that I want you to discover
Maung doo hai seung teung kwahm mai mahk mai
Look and become affected by the deep meaning
Peua hai tur roo lae dtut sin jai
In order for you to know and determine
Tur yung lung lay yoo yahng nun kong mai mee wun
You still hesitate like that, there’s probably not a day
Tee rao ja pob tahng pai
That we’ll find a way
Rup roo nai bahng sing tee chun ja mai sum gup krai kon eun
I’ve realized some things that I won’t repeat with anyone else
Yahk hai cheua nai sing nun
I want you to believe in those things
