Ронон: Я все еще считаю это подставой.
Шеппард: Не знаю, Кенни был довольно удивлен, когда тот корабль исчез.
МакКей: Кто?
Шеппард: Кенни, заместитель Тодда.
МакКей: С каких пор мы его так зовем?
Ронон: Может, он не при делах.
Шеппард: Если бы Тодд хотел похитить Тейлу, то сделал бы это сразу по нашему прибытию. Тут что-то не сходится.
МакКей: В следующий раз, когда будем именовать этих ребят, нужно проголосовать.
Ronon: l still say this was a setup.
Sheppard: l don't know, Kenny seemed pretty surprised when that ship disappeared.
McKay: Who?
Sheppard: Kenny, the second-in-command.
McKay: When did we start calling him that?
Ronon: Maybe he wasn't in on it.
Sheppard: l don't know. lf Todd wanted to kidnap Teyla, he would've done it the second we arrived. lt doesn't add up.
McKay: Seriously, the next time we have to name one of these guys, we should take a vote.
Ронон: Я все еще считаю это подставой.
Шеппард: Не знаю, Кенни был довольно удивлен, когда тот корабль исчез.
МакКей: Кто?
Шеппард: Кенни, заместитель Тодда.
МакКей: С каких пор мы его так зовем?
Ронон: Может, он не при делах.
Шеппард: Если бы Тодд хотел похитить Тейлу, то сделал бы это сразу по нашему прибытию. Тут что-то не сходится.
МакКей: В следующий раз, когда будем именовать этих ребят, нужно проголосовать.
Ronon: l still say this was a setup.
Sheppard: l don't know, Kenny seemed pretty surprised when that ship disappeared.
McKay: Who?
Sheppard: Kenny, the second-in-command.
McKay: When did we start calling him that?
Ronon: Maybe he wasn't in on it.
Sheppard: l don't know. lf Todd wanted to kidnap Teyla, he would've done it the second we arrived. lt doesn't add up.
McKay: Seriously, the next time we have to name one of these guys, we should take a vote.
