אז, למה הגננת דינה
עד היום עוד לא הבינה
שאיני רוצה לרקוד כמו כל הילדים
די עם טסה הרכבת
כי מה שאני אוהבת
זה לרקוד ממש כמו שהגדולים רוקדים
ילדיסקו, ילדיסקו
ילדיסקו, ילדיסקו
זה עליז כה ומזיז כה
אז בואו ונרקוד ביחד כמו שהגדולים
ונראה להם שגם אנחנו יכולים
לא רוצה לישון בשבע
לא רוצה שיעור בטבע
רק רוצה לרקוד תמיד כמו שמתחשק
ילדים עכשיו קדימה
רק אל תגלו לאמא,
בואו ונפתח בגן שלנו דיסקוטק
ילדיסקו...
לא רוצה להיות לבד
יותר נעים לפתוח רדיו
או לשים תקליט כמו שאחותי עושה
כל החברים יבואו
זה ריקוד שאין כמוהו
ילדיסקו ילדיסקו בואו למסיבה...
ילדיסקו...
Az, lamah haganenet Dinah
ad hayom od lo hevinah
she'eini rotzah lirkod
k'mo kol hayeladim
dai im tasah harakevet
ki mah she'ani ohevet
zeh lirkod mamash
k'mo shehag'dolim rokdim.
Yeladisko, yeladisko
yeladisko, yeladisko
zeh aliz ko umeziz ko
az bou venirkod beyachad
km'o shehag'dolim
venar'eh lahem
shegam anachnu yecholim.
Lo rotzah lishon beshev'a
lo rotzah shi'ur batev'a
rak rotzah lirkod tamid
k'mo shemitchashek
yeladim achshav kadimah
rak tegalu le'ima,
bou veniftach bagan shelanu diskotek.
Yeladisko, yeladisko...
Lo rotzah lihyot levad
yoter na'im lifto'ach radio
o lasim taklit
k'mo she'achoti osah
kol hachaverim yavo'u
zeh rikud she'ein kamohu
Yeladisko, yeladisko
bou lamesibah....