Romaji Lyrics:
Futotta Programmer Nice Guy
Kare ni wa otoko no kodawari ga atta
Program ga hitotsu dekiru tabi ni
Sande-zu no mashumaro wo houbaru koto
Mashumaro nai to Program dekinai yo
Demo mashumaro aru to mahha no supiido de
Kare no machine ni wa program shita
Polygon no mashumaro ga monitor de
Kurukuru mawatteru
"Boku no mashu..."
Programmer wa tsubuyaita
Boku no mashu....masshiro de sweet
Boku no mashu...gohoubi ni hitotsu
Boku no mashu...shiawase ga fuwafuwa
Sande-zu no S ma-ku ga mejirushi sa
Futotta programmer nice guy
Sangurasu ya cap ni wa kodawari nai kedo
Mashumaro wa sande-zu tte kimeteta
Sore ga kare no cool! yuzurenai koto
Mashumaro nai to program dekinai yo
Demo mashumaro aru to mahha no supiido de
Tetsuya shita asa ni samishiku natta...
Demo sande-zu no mashumaro ga areba
Kokoro ga iyasareru
"Boku no mashu"
Kuchibiru wa sotto yoseru
Programmer wa tsubuyaita
Boku no mash...cute na hazawari
Boku no mash...amai koibito
Boku no mash...korokoro nigenai de
Sande-zu no S maaku ga mejirushi sa
Translation:
My Marsh
The chubby programmer nice guy
has something he's particular about.
As he's working on one program
he stuffs his mouth with Sunday's Marshmallows (1).
Without marshmallows, he can't program.
But if there's marshmallows, he can do it at Mach Speed (2)
On his machine, he programmed a polygon marshmallow
that spins around on the monitor.
"My Marsh...."
The programmer mumbles.
My Marsh.....white and sweet
My Marsh.... one reward
My Marsh....happiness is light and airy
Sunday's S-mark is the sign
The chubby programmer nice guy
isn't particular about sunglasses or caps
but he's decided that marshmallows have to be Sunday's
That's the cool! thing he won't negotiate
Without marshmallows, he can't program.
But if there's marshmallows, he can do it at Mach speed
He was lonely in the morning after pulling an all-nighter
but if there's Sunday's marshmallows
his heart is healed.
"My marsh..."
The programmer mumbles.
My marsh... a cute bite
My marsh... sweet lover
My marsh....don't roll away
Sunday's S-mark is the sign
