1 - Всё вокруг, увы, не вечно.
Время жизни скоротечно.
Так зачем нам эту ночь терять?
- Всё, что будет, есть и было -
Времени волною смыло.
С чистого листа начнём писать.
Я вхожу к тебе без стука. Дай мне поскорее руку.
Ты не веришь мне. А ну-ка же, смотри! ( сюда смотри )
Как миллион огней зажжётся, Фейерверками взорвётся
Дремлющая страсть внутри.
ПРИПЕВ: Этой ночью звёзды лишь для нас.
Дай мне руку и мне поверь сейчас.
Мы взлетаем, мы нырнём до дна.
Нас возносит к небесам волна.
2- В этой румбе всё забудем.
Но вновь приходят к людям будни.
Снова будем жить словно спать.
-Но верю в то, что было мало
Нам друг друга. И сначала-
Мы в шторм ночной уйдём опять.
- Стрелки спешат всё быстрей и быстрей.
И нет конца череде одинаковых дней.
Но ты не грусти, продолжай мечтать. Я снова приду, чтоб с тобою до неба взлетать.
ПРИПЕВ:
Этой ночью звёзды лишь для нас.
Дай мне руку и мне поверь сейчас.
Мы взлетаем, мы нырнём до дна.
Нас возносит к небесам волна
1 - Everything around, alas, is not eternal.
Life time is fleeting.
So why should we waste this night?
- Everything that will be, is and was -
Time was washed away by a wave.
Let's start writing from scratch.
I come to you without knocking. Give me your hand as soon as possible.
You do not believe me. Come on, look! (look here)
As a million lights are lit, fireworks will explode
Dormant passion inside.
CHORUS: The stars are only for us tonight.
Give me your hand and trust me now.
We take off, we dive to the bottom.
A wave lifts us to heaven.
2- In this rumba we will forget everything.
But everyday life comes to people again.
We'll live like sleep again.
-But I believe that it was not enough
We are each other. And first-
We will go into the night storm again.
- The shooters rush faster and faster.
And there is no end to a series of identical days.
But don't be sad, keep on dreaming. I will come again to take off with you to the sky.
CHORUS:
The stars are for us tonight
Give me your hand and trust me now.
We take off, we dive to the bottom.
A wave lifts us to heaven
