Хто мы такія? – Вось гэта пытаньне.
Мы – рок’н’рол экспэрымэнтальны.
Мы – альтэрнатыва, наматвай на вус.
Гэта Sciana, адкуль – from Belarus.
А дзе мы – у нашых шаноўных друзів,
Нам ужо добра, яшчэ лепей будзе.
Навошта на сьвеце існуюць сябры?
Каб перакуліць гэты сьвет дагары!
І не істотна – ад цябе да мяне
Колькі там гарадоў і колькі кэмэ.
Бо ніколі дарогі нас не засмучалі,
І межы не вартыя нашай увагі.
Адзінае паветра, адзінае неба,
І адзіны час – што яшчэ трэба.
Гэта адзіная наша планета –
Тут усё проста, памятай гэта.
Неістотна, дзе ты,
Не існуюць межы
Пад адкрытым небам.
Нашыя з табой краіны –
Беларусь і Україна.
Херсон залізобетон - Брест зе бест
З України в Білорусь їдемо знімати стрес
Квитки розкуплені,слухачі впадуть під прес,
Сцяна і Роллікс влаштовують крутий замєс.
Таке пояснення в графі "мета візиту"
Щоразу пишемо у міграційних картках типу,
Шкода між нами кордони досі не відкрито,
Хоч і з України, але ми громадяни світу.
І нас уже під сценою чекає теплий натовп,
Що розуміє український кач зі старту,
Тому не будемо тягнути надто,
А сумувати нам, як правило, не варто.
Не стій руки в боки, наливай краще налібокі,
Скорішими на зустріч стануть наші кроки
І доки з порталів широких фігачать зоркі рока
Дві країни без кордонів і без строків! Who are we? - That's the question.
We are experimental rock'n'roll.
We are an alternative, wind your mustache.
This is Sciana, from - from Belarus.
And where we are - in our dear friends,
We are already well, it will be even better.
Why in the world are there friends?
To turn this world upside down!
And it doesn't matter - from you to me
How many cities are there and how many cameos.
For the roads have never upset us,
And the boundaries are not worth our attention.
One air, one sky,
And the only time - what else is needed.
This is our only planet -
It's simple, remember that.
No matter where you are,
There are no boundaries
Under the open sky.
Our countries with you -
Belarus and Ukraine.
Kherson reinforced concrete - Brest from best
From Ukraine to Belarus we go to relieve stress
Tickets are sold out, listeners will fall under the press,
Scene and Rollix arrange a cool batch.
This explanation in the column "purpose of the visit"
Every time we write in migration cards such as
It's a pity the borders between us are still open,
Although from Ukraine, we are citizens of the world.
And we are already waiting for a warm crowd under the stage,
What does the Ukrainian duck understand from the start,
So let's not pull too hard,
And we should not be sad, as a rule.
Do not stand your hands to the sides, it is better to pour deep,
Our steps will be quicker to the meeting
And while the stars of rock are coming from wide portals
Two countries without borders and without deadlines! | |
