Таким я, кажется, был в то время, в то время
И когда вдруг слышал тебя где-то,
То спешил туда без раздумий
Моему юному сердцу казалось, что всё это – озорная шутка
Я никогда не задумывался, что за чувство
Возникает у меня при взгляде на смеющуюся тебя
Я не мог его выразить – ведь сердце было таким неопытным
Я хотел стать твоим "завтра", поэтому просто жил сегодняшним днём
С того дня, как впервые тебя увидел, и до настоящего момента
В моём сердце только ты!
Эти очевиднее очевидного слова
Я только сейчас произношу
Но дойдут ли эти очевиднее очевидного слова до тебя?
Лишь спасибо, спасибо и ещё раз спасибо
За всё: за ожидание, за тоску,
За наши воспоминания~
Спасибо!
Спасибо!
Слова, о которых я беспокоился: не слишком ли они банальны,
Вложил ли я в них своё сердце - и поэтому не смог их сказать
Я, кто искал и искал слова красивее, чем просто "спасибо",
Не смог сказать даже "спасибо"
Не смог выразить,
Не хватило духу,
Если бы я узнал слово «любовь» хоть чуточку раньше!
С того дня, как впервые тебя увидел, и до настоящего момента
В моём сердце только ты!
Эти очевиднее очевидного слова
Я только сейчас произношу
Но дойдут ли эти очевиднее очевидного слова до тебя?
Лишь спасибо, спасибо и ещё раз спасибо
За всё, вплоть до ожидания
Тебе, кто научила меня, что такое "любовь"~
Спасибо!
Спасибо!
Моё сердце не меняется, совсем не меняется,
Даже если ты вычеркнешь меня из памяти -
Мы не меняемся
Ведь мы выгравировались друг у друга в сердце
(Ведь мы выгравировались)
Спасибо!
Спасибо!
Хочу, чтобы эта песня дошла до тебя, тебя~
Спасибо!
