Ce sont les meilleures equipes, (сё сон: ле мэйор зэкип) Это лучшие команды (фр.)
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event! (зс зинт ди алле бэстэн маншафтэн, зэ мэйн ивэнт) Это всё лучшие команды (нем.), главное событие (англ.)
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions! (ди майста, ди бэстэн, ле мэйор зэкип, зэ чемпионз) Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)
Les grandes et les meilleures! (ле гран:д э ле мэйор) Великие и лучшие! (фр.)
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event! (айнэ гроссэ штатлихе феранштальтунг, зэ мэйн ивэнт!) Большое зрелищное событие (нем.), главное событие (англ.)!
Ce sont les meilleures, (сё сон: ле мэйор) Они лучшие! (фр.),
Sie sind die Besten, (зи зинт ди бэстэн) Они лучшие (нем.),
These are the champions! (зиз а зэ чемпионз) Они чемпионы (англ.)!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions! (ди майста, ди бэстэн, ле мэйор зэкип, зэ чемпионз!) Мастера, лучшие (нем.), лучшие команды (фр.), чемпионы (англ.)
George Frederic HANDEL (arr. by T. Britten)
Исполнено Королевским филармоническим оркестром Великобритании и спет на трех языках – английском, немецком и французском. Эта мелодия звучит перед каждым матчем Лиги чемпионов. Ce sont les meilleures equipes, (syo dream: le major zekip) These are the best teams (fr.)
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event! (zs zint di alle basten manschaftan, ze main event) These are all the best teams (German), the main event (English)
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions! (di maista, di basten, le major zakip, the champions) Masters, best (German), best teams (French), champions (English)
Les grandes et les meilleures! (le grand: d e le major) Great and best! (fr.)
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event! (aine grossa shtlikhe feranstaltung, the main event!) Great spectacular event (German), main event (English)!
Ce sont les meilleures, (syo dream: le major) They are the best! (fr.),
Sie sind die Besten, (zi zint di basten) They are the best (German),
These are the champions! (ziz a ze champions) They are the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleures equipes, the champions! (di maista, di basten, le major zekip, ze champions!) Masters, best (German), best teams (French), champions (English)
George Frederic HANDEL (arr. By T. Britten)
Performed by the Royal Philharmonic Orchestra of Great Britain and is sung in three languages - English, German and French. This melody is played before every Champions League match. | |