firme nunc me spondeo:
fidelis tibi maneo,
bella priorum cara patria,
nunc et semper florens Gloria!
Pulchras terras facies
fortes tenent homines
Romae nostrae aeternae!
vis alie-norum navium
frustra instat impetu:
sunt sine spe.
dolos dulces non cura
Fraudi obsta!
Tubae militaris vox
Legiones vocat mox
Et in tota patria
Cantus victoriae resona!
Et in tota patria
Cantus nostrae resona:
tempus est in gaudio
superbire Roma aeterna!
я твердо (торжественно) клянусь
верным тебе оставаться
земля славы моих предков
теперь и всегда цветущая и славная
О прекрасная страна
опора храбрецов
наш вечный Рим
Мощи чужих кораблей
Бесполезно атаковать нас
Безнадежно пытаться
Отвернемся от обмана
И сладких лживых обещаний
Голоса военных труб
Скоро позовут наши легионы
И по всей отчизне
Озовется победная песня
И по всей отчизне
Отзовется наша песня
Это время для радости
И гордости во имя Вечного Рима