Det var julekveld i skogen. Fjernt fra verdens ståk og larm,
lå en rødmalt liten stue, heller fattigslig og arm.
Der i stuen, som var dekket av den hvite julesnø,
der lå gamlemor og gumlet på sitt siste stykke brød.
Gjennom sprukne,frosne ruter tittet julestjerner inn
på de salte juletårer på den gamles gamle kinn,
og ved gruen, der det ulmet i den siste tyriflis,
satt han gamlefar og drømte om en fordums julegris.
Bare armod var å skue på de gamles julebord.
All den julemat de eide var en muggen fleskesvor.
Og i taket glødet lampen som Myklerisk rubin,
der den brente deres siste dråper juleparafin.
Alt som hørtes denne julekveld av julelyd og låt
var de gamles såre julehulk samt julesukk og gråt.
Over skogen ruget freden. Kun en dompapp satt og svor
i et julenek som viste seg å være fra ifjor.
Это был Сочельник в лесу . Далеко от шума и суеты мира,
был красный окрашены небольшой гостиной , а обедневший и руку .
Там, в гостиной , которая была покрыта белой julesnø ,
там лежала старая мать и жевали их последнего куска хлеба .
Через треснувших , замороженные стекла , смотрел в католическое
соленые рождественские слезы на щеках старых старика ,
и у очага , где на медленном огне в последнем tyriflis ,
он сидел в то время как муж и мечтал о ушедшей рождественской свиньи.
Только бедность смотрела на старика рождественской вечеринке .
Все Рождество пища, которую они принадлежат был затхлый шкварки .
И потолок светились лампы рубин Myklebostad риска ,
где сожгли их последний капли Рождество керосин .
Все это звучало это Сочельник из julelyd и песни
был старик больно Рождество тушу и Рождество вздохи и всхлипывания .
Над лесом задумчивый мир . Один комплект брелок для ключей и поклялся
в рождественском пучков , которые оказались год назад.
