У нас в распоряжении оказалось две сумки травы, семьдесят пять шариков мескалина, пять промокашек лютой кислоты, солонка с дырочками, полная кокаина, и целый межгалактический парад планет всяких стимуляторов, транков, визгунов, хохотунда… а также кварта текилы, кварта рома, ящик пива, пинта сырого эфира и две дюжины амила.
Не то, чтобы нам все это было нужно для поездки и отрыва, но как только ты по уши вязнешь в серьезной химической коллекции, сразу появляется желание толкнуть ее ко всем чертям.
In our possession was two bags of grass, seventy-five balls of mescaline, five promokashek fierce acid salt shaker full of cocaine, and a whole intergalactic parade of planets of any stimulants, trunks, Squealer, hohotunda ... and also a quart of tequila, a quart of rum, a case of beer , a pint of raw ether, and two dozen of amyl.
Not that we needed all that for the trip, and the separation, but as soon as you are up to their ears in a serious chemical vyaznesh collection, just a desire to push it to the dogs.
