My window is closed,
But there’s wind inside my room.
This empty world without you…
The light inside -
Are the memories of you,
That make me believe into…
The only thing,
That I want is,
to see this vision throught open door.
White like snow,
Like wings of angel,
That come to me,
When I’m alone,
I’m trying to see,
His face that I’ve,
Already seen in your eyes.
В моїй порожній кімнаті
Десь блзько півночі
Коли місяць присягається зіркам у вірності
Появилось світло
Яскравіше ніж сонячний ранок
В ньому з'явилась постать
Чітка і бездоганна
Це був білосніжний ангел
Наче з дитячих казок
Я боячись налякати
Зробив невпевнений крок
Спитав чого йому треба
Чим завинив перед ним
Повірте це було страшно
Хоч він не виглядав злим.
Не сказавши ні слова він вхопив мою руку
Взяв нею ручку, листок
Почав виводити букви
З літер виростали слова, а зних рядки
Він писав послання для таких як я і ти
Без вічних мудростей і набридливих повчань
Не було зайвих тем перефразувань
Він надіявся на те що своїм серцем ти відчуєш
Бо він писав ту пісню яку ти зараз чуєш!
White like snow,
Like wings of angel,
That come to me,
When I’m alone,
I’m trying to see,
His face that I’ve,
Already seen in your eyes. (2x)
In your eyes, in you eyes…
In your eyes, in you eyes…(2x) My window is closed,
But there's wind inside my room.
This empty world without you ...
The light inside -
Are the memories of you,
That make me believe into ...
The only thing,
That I want is,
to see this vision throught open door.
White like snow,
Like wings of angel,
That come to me,
When I'm alone,
I'm trying to see,
His face that I've,
Already seen in your eyes.
In moїy porozhnіy kіmnatі
Ere blzko pіvnochі
Koli mіsyats prisyagaєtsya zіrkam have vіrnostі
There was Svitlo
Yaskravіshe nіzh Sonyachna wounds
In nomu Postal z'yavilas
Chіtka i bezdoganna
Tse LUVs bіlosnіzhny Angel
Nache s Kindergarten kazok
I boyachis nalyakati
Zrobiv nevpevneny Krok
Spital chogo yomu Treba
Chim zaviniv before him
Povіrte tse scary Bulo
Hoch vіn viglyadav not angry.
I do not say a word nі vіn vhopiv my hand
Taking her pen, sheet
Pocha vivoditi letters
W lіter virostali words and rows znih
Vіn wrote letters for those yak i i ti
Without vіchnih wisdoms i nabridlivih povchan
Do not Bulo zayvih the perefrazuvan
Vіn nadіyavsya those scho svoїm Serdce minute vіdchuєsh
Bo wrote the vіn pіsnyu yak chuєsh minute at a time!
White like snow,
Like wings of angel,
That come to me,
When I'm alone,
I'm trying to see,
His face that I've,
Already seen in your eyes. (2x)
In your eyes, in you eyes ...
In your eyes, in you eyes ... (2x) | |
