All： Ah, your starlight twinkling in the sky
Despite the loneliness in the dead of night,
Uh, I want to enshroud and embrace your sparkle in my love!
All： Just say QUARTET NIGHT!
Just say QUARTET NIGHT!
【Ｃ】 The transparent night, the dream reflected in your eyes,
【Ｒ】 We repeatedly breath it in on this shining stage
【Ｒ・A: Because even the stars themselves
Also pray that you
All： Will always gaze at them
A: andＣ】 As my heart roamed the galaxy,
【Ｒ・Ｒ】 Can you see our true feelings?
A and Ｃ】 Even if
【Ｒ・Ｒ】 We're apart,
A and Ｃ】 Even more
【Ｒ・Ｒ】 I want to be bound to you!
A: Reaching out
【Ｃ】 My hand
【Ｒ】 To convey this
【Ｒ】 To you
All： Love me, love me, love me!
All： Ah, how many light years have we wandered
To watch over and protect you?
Uh, even after a lifetime, it will not fade
I want to shine on with this eternal dream!
A: Words alone
【Ｒ】 Will not convey it,
【Ｒ】 So then
【Ｃ】 We'll be enfolded
A and Ｃ】 By this
All： True 'love'
A: What kind of song will come closest to a kiss?
【Ｒ】 I'd rather throw this out there
【Ｒ・Ｃ】 That I want to at least weave these feelings
Like a constellation
All： And bind our love
【Ａ・Ｃ】 Even on days when you can't sleep, I'll be beside you
【Ｒ・Ｒ】 So that you won't have to fear the darkness
A and Ｃ】 I'll always
【Ｒ・Ｒ】 Keep waiting
A and Ｃ】 For the next
【Ｒ・Ｒ】 Day we can meet
A: Your own
【Ｃ】 Passion
【Ｒ】 Goes with
【Ｒ】 This sensation
All： Love me, love me, love me!
All： Ah, shining brighter than any star,
I want to steal away your every gaze
Uh, so fleeting and so beautiful,
In the heavens, our romance blossoms in full glory
A: I love you!
【Ｒ】 I love you!
【Ｒ】 I love you!
【Ｃ】 I love you!
【Ｒ・Ｃ】 This 'love'
All： Makes me cry out!
All： Just say QUARTET NIGHT!
Just say QUARTET NIGHT!
All： Ah, your starlight twinkling in the sky
A kiss that lasts until the dawn
Uh, even after a lifetime, it will not fade
I want to shine on with this eternal dream!
A: Words alone
【Ｒ】 Will not convey it,
【Ｒ】 So then
【Ｃ】 We'll be enfolded
A and Ｃ By this
All： True 'love'
Все: ах, твой звездный свет мерцающий в небе
Несмотря на одиночество в мертвых ночи,
Э-э, я хочу unshroud и обнимаю свою блеску в моей любви!
Все: просто скажи квартет ночь!
Просто скажи квартет ночь!
【C】 Прозрачная ночь, мечта, отраженная в ваших глазах,
【R】 Мы неоднократно дышат на этой сияющей сцене
【R · A: потому что даже сами звезды
Также молитесь, чтобы вы
Все: всегда будет смотреть на них
A: Andc】 как мое сердце бродило в галактику,
【R · R】 Вы можете увидеть наши истинные чувства?
А и с】 даже если
【R · R】 Мы развеваемся,
A и C】 еще больше
【R · R】 Я хочу быть связанным с вами!
A: Достигнув
【C】 Моя рука
【R】, чтобы передать это
【R】 для вас
Все: Люби меня, люблю меня, люблю меня!
Все: ах, сколько световых лет мы бродили
Смотреть и защищать вас?
Да даже после жизни это не исчезнет
Я хочу сиять с этой вечной мечтой!
A: Слова в покое
【R】 не передает его,
【R】 так что тогда
【C】 Мы будем обманывать
A и C】 этим
Все: Истинная «любовь»
A: Какую песню приблизится к поцелуи?
【R】 Я бы предпочел выбросить это там
【R · C】, которые я хочу хотя бы плести эти чувства
Как созвездие
Все: и свяжите нашу любовь
【A · C】 даже в дни, когда вы не можете спать, я буду рядом с вами
【R · R】 Так что вам не придется бояться тьмы
A и C】 Я всегда буду
【R · R】 Продолжай ждать
A и C】 для следующего
【R · R】 день мы можем встретиться
A: Ваш собственный
【C】 Страсть
【R】 идет с
【R】 Это ощущение
Все: Люби меня, люблю меня, люблю меня!
Все: ах, блестящая, чем любая звезда,
Я хочу украсть свой любой взгляд
Э-э, так мимолетнее и так красиво,
На небесах наши романтические цветы в полной славе
Я люблю тебя!
【R】 Я люблю тебя!
【R】 Я люблю тебя!
【C】 Я люблю тебя!
【R · C】 Эта «любовь»
Все: заставляет меня кричать!
Все: просто скажи квартет ночь!
Просто скажи квартет ночь!
Все: ах, твой звездный свет мерцающий в небе
Поцелуй, который длится до рассвета
Да даже после жизни это не исчезнет
Я хочу сиять с этой вечной мечтой!
A: Слова в покое
【R】 не передает его,
【R】 так что тогда
【C】 Мы будем обманывать
А и с этим
Все: Истинная «любовь» Смотрите также: | |
