Не так много женщин Могут испытывать чувства, Идти до конца, Оправдать свою жизнь болью, Идти туда, где нет бога, Где просто пусто, Где расцветает в лице Лишь триумф воли. И в этих глазах Чувствую странную нежность К теплым рукам, Что оставшись без крыльев, Полетят неизбежно. И снежинка тает в крови, Повторяя свое имя, имя свое...
Not many women Can have feelings Go to the end, Justify your life with pain Go where there is no god Where it's just empty Where it blooms in the face Only a triumph of will. And in those eyes I feel a strange tenderness To warm hands That left without wings They will fly inevitably. And the snowflake melts into blood Repeating your name, your name ...