Скоро побачимось
Чи погляд цей мені наснився?
Чи й справді він колись бував?
Чи стежив він за моїм містом,
Хтозна?..
Не пригадаю, не зізнаюсь,
Це, мабуть, з іншого життя.
Та кожним нервом відчуваю,
Що там...
Скоро, скоро, скоро побачимось
В крапках над "і" усе вмирає,
А в трьох крапках усе живе.
Це тільки я у світі знаю:
Ти є.
Нам рук не треба простягати,
Назустріч бігти, звісно, теж.
Зустрівшись, досить помовчати
Без меж.
Скоро, скоро, скоро побачимось
Щоранку вікна відчиняю,
Роблю стотисячний стрибок.
Минає все, і я минаю. На крок
Стаю щораз до краю ближче
І незворотньо розтаю.
Та поки час мене не знищив,
Чекаю!..
Скоро, скоро, скоро побачимось
Чи погляд цей мені наснився,
Чи й справді він колись бував,
Чи стежив, наче ненавмисно,
З хмари,
З вікна,
Хтозна?..
Скоро, скоро, скоро побачимось
See you soon
Did I dream of this look?
Has he really ever been?
Did he watch my city,
Who knows?..
I don't remember, I don't confess,
This is probably from another life.
And with every nerve I feel
What's there...
See you soon, soon, soon
At the points above "and" everything dies,
And in three points everything lives.
Only I in the world know this:
You are.
We don't have to reach out,
To meet to run, of course, too.
Having met, it is enough to be silent
Without limits.
See you soon, soon, soon
I open the windows every morning,
I make a hundred thousand jump.
Everything passes, and I pass. One step closer
I get closer to the edge every time
And irreversibly melt.
But until time destroyed me,
I'm waiting! ..
See you soon, soon, soon
Did I dream this look,
Did he really ever be,
Did I follow, as if unintentionally,
From the cloud,
From the window,
Who knows?..
See you soon, soon, soon | |
