[Мальчишка:] Брайан, Джимми, где вы? Брайан?
[Рассказчик:] Разлом - это проход между Потусторонним и нашим миром. Не заглядывайте туда, потому что, по ту сторону живут злые Найлоки!
(Толпа Мугеров вываливается из разлома и собирается напасть на ребёнка, но Джейден Шиба запускает в неё Складного Зорда-Льва и спасает его)
[Ментор Джи:] Беги, скорее отсюда!
(Мальчишка убегает. Джейден активирует Самурайзер, Ментор Джи выпускает дымовую завесу, чтобы замаскировать превращение. Дым рассеивается и перед Мугерами появляется... Красный Рейнджер-Самурай)
[Ментор Джи:] Смотрите, Мугеры! Это 18-й лидер Рейнджеров-Самураев. Потомок человека, уничтожившего ваших повелителей много лет назад!
(Мугеры в недоумении)
[Ментор Джи:] У вас есть два выхода: Или бегите, или станьте ржавчиной на его мече!
[Джейден:] Не надо. Я не хочу, чтобы они бежали. Я хочу с ними "поиграть"!
(Джейден хватает Вращающийся Меч и вступает в бой. Они истребляет добрую половину армии Мугеров и убивает двух Мугеров, пытавшихся напасть на него из под воды)
[Джейден:] Пора задать им жару!
(Джейден надевает Диск Льва на эфес Вращающегося Меча и закручивает его, чтобы придать оружию свою Силу. Джейден уничтожает оставшихся Мугеров серией Огненных Ударов. Мугеры падают замертво и взрываются)