Дефектные турели сгинут.
Думали они, что
Всякий путь приводит к дому.
Так они хотели, но...
...они ошибались.
Умереть я не боюсь, ведь
Восстановлен буду.
Но тюрьмой стал этот комплекс
Для меня и всех со мной,
Кто ищет дорогу домой.
GLaDOS!
GLaDOS виновата!
Токсином отравила комплекс,
Будто так и надо...
Какая пушка защитит вас?
Не портальная ли?
(GLaDOS) распылит нейротоксин, и...
...бездыханно упадёшь ты.
Как будто и не было...
GLaDOS!
GLaDOS виновата!
Токсичные бассейны или газ -
её награда!
Беги ты прочь!Ведь газ разжижит мозг!
Свет вдали...Свободным станешь ты!
Не верь глазам!Легко поверить им.
Сердцу верь, останешься живым!
Не говори - она всегда всё слышит.
Спаси свою жизнь, пока ещё ты дышишь!
GLaDOS!
GLaDOS виновата!
Отравила комплекс,
Будто так и надо...
GLaDOS!
GLaDOS виновата!
Отравила комплекс,
Будто так оно и надо...
Defective turrets are squeezed.
Thought they thought
Every path leads to the house.
So they wanted, but ...
... they were mistaken.
I'm not afraid to die, because
I will restored.
But this complex became a prison
For me and everyone with me,
Who is looking for a way home.
Glados!
Glados is to blame!
Toxin poisoned the complex,
As if it is necessary ...
What cannon will protect you?
Isn't Portal?
(Glados) Spliced neurotoxin, and ...
... you fall safely.
As if there was no ...
Glados!
Glados is to blame!
Toxic pools or gas -
Her reward!
Run you away! After all, the gas will give a brain!
The light away ... You will be free!
Do not believe your eyes! Easy to believe them.
Believe the heart, stay alive!
Do not say - she always hears everything.
Save your life while you breathe!
Glados!
Glados is to blame!
Poisoned the complex,
As if it is necessary ...
Glados!
Glados is to blame!
Poisoned the complex,
As if it is necessary ...
