Если гроза тебя остановила на дороге
в каком-то месте, где никто никогда не проходит.
Если неожиданная радуга
почти заставляет тебя думать,
что это подпись Господа.
Слушай, как ветер сушит траву,
слышишь, как поёт солнце.
Слушай стариков, которые хотят танцевать,
и на мосту выдумки рыбака,
и вопросы ребёнка, только что рождённого,
который верит любому твоему ответу.
Слушай человека и его расстояния,
голод и надежды.
В первом движении зари
почувствуй весну в воздухе,
слушай, смотри, дыши.
Слышишь, как люди просыпаются тихо,
создают себе любовь, даже в отсутствии кого-либо.
Слушай то, что мы из себя представляем,
как мы ненавидим, как мы любим.
Когда стадион гасит
прожектора и погружается в сон,
слушай мечты, которые люди уносят далеко,
если девушка под дождём на тротуаре
учит тебя единственной песне, которую она знает.
Слушай воду и её память,
человека и его нищету.
Слушай то, что у тебя внутри,
и что ты никогда не говорил!
Прежде, чем поднять руку
на того, кто всего лишь плохо тебя понял,
вслушайся в самого себя.
Слышишь молитву того, кто не верит,
и поэзию полицейского.
Слушай тех, кто стал способным удивлять,
менять, излечивать.
Слушай то, что у тебя внутри,
и что ты никогда не говорил! If you stopped the storm on the way
in some place where no one ever goes.
If an unexpected rainbow
almost makes you think
that is the signature of God.
Listen as the wind dries the grass,
I hear the song of the sun.
Listen to old people who want to dance,
and on the bridge fudge fisherman
and the child's questions, just born,
anyone who believes your answer.
Listen to the man and his distance,
hunger and hope.
In the first movement of the dawn
feel the spring in the air,
Hear, see, breathe.
Do you hear the people wake up softly,
create their own love, even in the absence of anyone.
Look what we represent,
we hate, as we like.
When the stadium extinguishes
spotlight and put to sleep,
listen to the dreams that people carry away
if the girl in the rain on the sidewalk
It teaches you the only song she knew.
Listen to the water and its memory,
man and his misery.
Look what you have inside,
and that you never said that!
Before you raise your hand
the one who is just misunderstood you,
Listen to yourself.
You hear the prayer of one who does not believe,
and the poetry of the police.
Listen to those who have been able to surprise,
to change, healing.
Look what you have inside,
and that you never said that! | |
