Сталкеру... вообще нельзя входить в Зону с корыстной целью! Нельзя; вспомните Дикобраза! Да, вы правы, я — гнида, я ничего не сделал в этом мире и ничего не могу здесь сделать... Я и жене не смог ничего дать! И друзей у меня нет и быть не может, но моего вы у меня не отнимайте! У меня и так уж все отняли — там, за колючей проволокой. Все мое — здесь. Понимаете! Здесь! В Зоне! Счастье мое, свобода моя, достоинство — все здесь! Я ведь привожу сюда таких же, как я, несчастных, замученных. Им... Им не на что больше надеяться! А я могу! Понимаете, я могу им помочь! Никто им помочь не может, а я — гнида (кричит), я, гнида, — могу! Я от счастья плакать готов, что могу им помочь. Вот и все! И ничего не хочу больше.
Stalker ... In general, it is impossible to enter the zone with a mercenary purpose! It is forbidden; Remember the dickery! Yes, you are right, I am a nice, I did nothing in this world and I can't do anything here ... I could not give anything to my wife! And I have no friends and can not be, but you do not take me! I have it all taken away - there, for barbed wire. All my - here. You see! Here! In the zone! My happiness, my freedom, dignity - everything is here! After all, I bring here the same as me, unfortunate, tortured. They ... they have nothing to hope for! And I can! You see, I can help them! No one can help them, and I am a nice (screaming), I, Gida, I can! I'm ready to cry from happiness, I can help them. That's all! And I don't want anything more.
