Был хмурый день. Был очень хмурый день…
И облака проваливались в море.
Пришел ноябрь,открыл печали дверь
В душе обожгло все, прямо до боли.
Вновь воспоминаний пробежала тень.
Еще год, как сердце храброе не бьется.
На самом деле был обычный день,
И с раннего утра светило солнце.
Неожиданно я в зеркале увидел папу,
Любимого ,родного моего.
Увидел и почти заплакал,
Не понимая сам с чего...
Спустя семь лет, из мрака коридора
Отец вдруг улыбнулся мне!
Как будто он, как прежде,снова дома,
А не в небесной, дальней синеве.
Всего момент, а как же сильно
Пронзил мое сознание насквозь.
Папа такой же добрый и счастливый!
Но стоял со мною почему-то врозь.
Потом я понял - в отражении
Был - я. Похожий на него...
... Одно короткое мгновенье,
А как приятно стало..и тепло!
There was a gloomy day. There was a very gloomy day ...
And the clouds fell into the sea.
November came, discovered the door
In the soul burned everything, right to pain.
Again the memories ran the shadow.
Another year, like a heart brave fails.
Actually was the usual day
And from early morning the sun shone.
Suddenly I saw dad in the mirror
My beloved, my native.
I saw and almost sharpened,
Do not understand why ...
Seven years later, from the gloom of the corridor
Father suddenly smiled at me!
As if he, as before, again at home,
And not in heavenly, far blue.
Total moment, but how strong
Pierced my consciousness through.
Dad is the same kind and happy!
But for some reason aparted with me.
Then I understood - in reflection
Was - me. Similar to him ...
... one short moment,
And how nice it became .. and warm!