어쩐지사랑은어려워난아직서툴러
eojjeonji sarangeun eoryeowo nan ajik seotulleo
사실은지금껏슬픔과더친해사랑은먼듯해
sasireun jigeumkkeot seulpeumgwa deo chinhae sarangeun meondeutae
우린서로너무달라서바보라는것만닮아서
urin seoro neomu dallaseo baboraneun geotman darmaseo
때론어긋나고때론부딪혀야하지만
ttaeron eogeutnago ttaeron budichyeoya hajiman
사랑인가봐사랑인가봐요그댈보면가슴이뭉클해
sarangingabwa sarangingabwayo geudael bomyeon gaseumi mungkeulhae
녹슨가슴도굳어있던심장도깨워준그대
nokseun gaseumdo gudeoitdeon simjangdo kkaewojun geudae
사랑해줘요나를안아줘요숨겨왔던내상처까지도
saranghaejwoyo nareul anajwoyo sumgyeowatdeon nae sangcheokkajido
아픈눈물도슬픈외로움도다신오지않게
apeun nunmuldo seulpeun oeroumdo dasin oji anke
마음을주기가두려워아프게될까봐
maeumeul jugiga duryeowo apeuge doelkkabwa
그렇게한동안버려둔맘인데닫아둔맘인데
geureoke handongan beoryeodun maminde dadadun maminde
언제스며들어왔나요언제가득채워놨나요
eonje seumyeodeureo wannayo eonje gadeuk chaewo nwannayo
그대향기들로그대기억들로나의맘
geudae hyanggideullo geudae gieokdeullo naui mam
사랑인가봐사랑인가봐요그댈보면가슴이뭉클해
sarangingabwa sarangingabwayo geudael bomyeon gaseumi mungkeulhae
녹슨가슴도굳어있던심장도깨워준그대
nokseun gaseumdo gudeoitdeon simjangdo kkaewojun geudae
사랑해줘요나를안아줘요숨겨왔던내상처까지도
saranghaejwoyo nareul anajwoyo sumgyeowatdeon nae sangcheokkajido
아픈눈물도슬픈외로움도다신오지않게
apeun nunmuldo seulpeun oeroumdo dasin oji anke
오랜내눈물끝에가려져있던사람
oraen nae nunmul kkeute garyeojyeo itdeon saram
기나긴날동안내가기다렸던한사람
ginagin nal dongan naega gidaryeotdeon han saram
그대인가봐그대인가봐요곁에서면아파도웃게돼
geudaeingabwa geudaeingabwayo gyeote seomyeon apado utge dwae
깊은흉터도버릇같던눈물도낫게해준그대
gipeun hyungteodo beoreut gatdeon nunmuldo natge haejun geudae Как-то трудно любить, я все еще работаю
eojjeonji sarangeun eoryeowo nan ajik seotulleo
На самом деле, до сих пор это было ближе к грусти, любовь кажется далекой
sasireun jigeumkkeot seulpeumgwa deo chinhae sarangeun meondeutae
Мы настолько разные друг от друга, что напоминаем только дураков
моча seoro neomu dallaseo baboraneun geotman darmaseo
Иногда он срабатывает, а иногда вам нужно его ударить
ttaeron eogeutnago ttaeron budichyeoya hajiman
Может быть, это любовь, это любовь, когда я вижу тебя, мое сердце чувствует
сарангингабва сарангингabwayo geudael bomyeon gaseumi mungkeulhae
Ты напомнил мне о моем ржавом сердце и моем ожесточенном сердце
nokseun gaseumdo gudeoitdeon simjangdo kkaewojun geudae
Люби меня, обними меня, даже мои скрытые раны
saranghaejwoyo nareul anajwoyo sumgyeowatdeon nae sangcheokkajido
Чтоб больше не вернулись слезы и грустное одиночество
apeun nunmuldo seulpeun oeroumdo dasin oji anke
Я боюсь отдать свое сердце, если будет больно
maeumeul jugiga duryeowo apeuge doelkkabwa
Я оставил его на время, но закрыл
geureoke handongan beoryeodun maminde dadadun maminde
Когда она просочилась и когда наполнилась?
eonje seumyeodeureo wannayo eonje gadeuk chaewo nwannayo
Мое сердце с твоими ароматами, журнал воспоминаний
geudae hyanggideullo geudae gieokdeullo naui mam
Может быть, это любовь, это любовь, когда я вижу тебя, мое сердце чувствует
сарангингабва сарангингabwayo geudael bomyeon gaseumi mungkeulhae
Ты напомнил мне о моем ржавом сердце и моем ожесточенном сердце
nokseun gaseumdo gudeoitdeon simjangdo kkaewojun geudae
Люби меня, обними меня, даже мои скрытые раны
saranghaejwoyo nareul anajwoyo sumgyeowatdeon nae sangcheokkajido
Чтоб больше не вернулись слезы и грустное одиночество
apeun nunmuldo seulpeun oeroumdo dasin oji anke
Человек, который долгое время был покрыт моими слезами
oraen nae nunmul kkeute garyeojyeo itdeon saram
Единственный человек, которого я ждал долгий день
ginagin nal dongan naega gidaryeotdeon han saram
Может это ты, это ты, я заставляю тебя смеяться, даже если это больно
geudaeingabwa geudaeingabwayo gyeote seomyeon apado utge dwae
Вы исцелили глубокие шрамы и слезы привычки
gipeun hyungteodo beoreut gatdeon nunmuldo natge haejun geudae | |
