[Couplet 1]
Comme un arbre ne croît que pour fleurir
Toi tu n’avais grandi que pour la guerre
N’évoquant la mort que pour en sourire
Comme tout militaire de carrière
Ce sourire qui ne t’a pas quitté
Lorsque tu as bu ton dernier saké
[Refrain]
Adieu camarade, fauché par la moisson du feu
À ton départ je l’ai vue briller dans tes yeux
La flamme gaillarde qui fait de nous des demi-dieux
Et nous fait monter à l’assaut toujours joyeux
[Couplet 2]
Tu rêvais d’un destin à ta mesure
D’une mort héroïque et sans escorte
Et lorsque tu as enfourché ta monture
Ce fut en chevalier plus qu’en pilote
Et nous, nous avions envie de pleurer
Mais en riant nous t’avons salué
[Refrain]
Adieu camarade, fauché par la moisson du feu
À ton départ je l’ai vue briller dans tes yeux
La flamme gaillarde qui fait de nous des demi-dieux
Et nous fait monter à l’assaut toujours joyeux
[Couplet 3]
Tu es mort par un matin de printemps
Culbutant un navire américain
L’explosion fit se lever l’océan
Comme pour t’accueillir parmi les siens
Et nous, debout sur la base aérienne
Ta joie ne rendait que plus dure notre peine
[Refrain]
Adieu camarade, fauché par la moisson du feu
À ton départ je l’ai vue briller dans tes yeux
La flamme gaillarde qui fait de nous des demi-dieux
Et nous fait monter à l’assaut toujours joyeux
