Փախի’ր Այծյամ
Անհոգ ես, չես գիտեր ինչ կա քո մասին,
Պըտըտվում են քո խեղճ անձիդ վնասին,
Գամբռներով, բարակներով միասին,
Փախի’ր, այծյամ, փախի’ր որսկան է գալիս,
Ձագուկներդ տխուր լալիս են լալիս:
Որսկանը ճըրագով քեզի ման կուգա,
Կուզե յուր ձեռքը քո արյունով լվա,
Խղճալի քո տեղյակ սար ու ձոր կուլա
Փախի’ր այծյամ…
Որսկանը գութ չունի, կանե կրակը,
Կամ քեզի կըսպանե կամ քո զավակը,
Զուր չի անցնիլ հրացանի գնդակը,
Փախի’ր այծյամ…
Դաշտումը չես ման գար, թե մտածես լավ.
Քեզ կըվիրավորեն, կստանաս մեծ ցավ,
Դուրս մի ելնիր խիտ անտառից դու բնավ,
Փախի’ր այծյամ…
Ձորեր մի’ մտնիր` այնտեղ վտանգավոր է,
Որսկանը ման կուգա այնտեղ` սովոր է,
Քարայրից խփելով քեզ կըգլորե,
Փախի’ր այծյամ…
Убегай от козы
Вы беспечны, вы не знаете, что о вас,
Они стремятся навредить твоему бедному человеку,
Игроки, тонкие вместе,
Беги, козел, беги, охотник идет,
Ваши щенки грустно плачут.
Охотник с лампой будет искать,
Он хочет умыть руки твоей кровью,
Бедные, знаете ли, горы и каньоны
Беги, коза…
Охотник не пощадит, огонь разведет,
Либо он убьет тебя, либо твоего ребенка,
Ружье не прошло зря,
Беги, коза…
Нельзя было осмотреть поле или хорошо подумать.
Вы будете оскорблены, вы получите много боли,
Ни в коем случае не выходи из густого леса,
Беги, коза…
Не заходи в каньоны, там опасно,
Охотник там ходит, он привык,
Он выбьет тебя из пещеры,
Беги, коза… Смотрите также: | |
