Кедр ливанский славен, древен,
У него широкий стебель,
У него зеленая броня.
Он вознес главу над кручей,
Его крона рвется к тучам,
Корни — у подземного огня.
Слабый свет с небес тяжелых
Под последний солнца сполох
Разливает медвяный янтарь.
Праздник для рабов и пьяниц —
Пусть дивится иностранец,
И танцует вместе с нами царь.
Шепот в листьях виноградных
Когда надо и не надо,
Как в былые времена как встарь —
Вместе с нами пляшет танец,
В яркий пурпур и в багрянец,
Надушившись, вырядился царь.
Кедр ливанский славен, древен,
У него широкий стебель,
Его листья — трепетная сталь.
Он вознес главу над кручей,
Его крона рвется к тучам.
Он великий, он — один из ста.
Ропот в листьях виноградных
Там где надо и не надо,
Позволяет или нет устав.
Разве можно быть богатым
И резвится перед стадом?
Выпив, позабыл об этом царь.
Хохот в листьях виноградных
Когда надо и не надо,
Повторяется в хмельных устах.
Он грозил нам строгим взглядом,
Нынче пляшет с голым задом…
Пусть танцует перед нами царь.
Пусть танцует вместе с нами царь…
Пусть танцует перед нами царь…