Перевод песни
Robert Palmer - Addicted to Love
В твоем окне горит свет, но тебя нет дома.
Что-то овладело твоим разумом.
Твое сердце болит, твое тело дрожит.
Еще один поцелуй – вот что тебе нужно.
Ты не можешь спать, не можешь есть.
Никаких сомнений, у тебя зависимость.
В горле пересохло, тебе нечем дышать.
Еще один поцелуй – всё, что тебе нужно.
Уо-о, ты любишь думать, что на тебя всё это не действует. О, да-а...
Только больше похоже на правду, что ты уже не можешь остановиться.
Знаешь, ты должна посмотреть правде в глаза: любовь – твой наркотик.
Ты видишь знаки, но не можешь их понять.
Ты то спешишь, то замедляешь шаг.
Твое сердце бьется в учащенном ритме,
Все мысли об одном: "Еще один поцелуй – и ты мой".
Тебя уже не спасти,
Забыться – твое единственное желание.
Даже ради маленькой дозы
Ты не остановишься ни перед чем.
Уо-о, ты любишь думать, что на тебя всё это не действует. О, да-а...
Только больше похоже на правду, что ты уже не можешь остановиться.
Знаешь, ты должна посмотреть правде в глаза: любовь – твой наркотик.
Почему бы тебе не посмотреть правде в глаза? Любовь – твой наркотик. [x5]
В твоем окне горит свет, но тебя нет дома.
Что-то овладело твоим разумом.
Твое сердце болит, твое тело дрожит.
"Еще один поцелуй – и ты мой".
Уо-о, ты любишь думать, что на тебя всё это не действует. О, да-а...
Только больше похоже на правду, что ты уже не можешь остановиться.
Знаешь, ты должна посмотреть правде в глаза: любовь – твой наркотик.
Почему бы тебе не посмотреть правде в глаза? Любовь – твой наркотик. [x10]