Beyond these plains, The woods are calling me, I walk, so calm, the meadows, While birds sing in my way. The wet grass, so fresh Rejoices my trip, And surrounded by mountains I feel complete.
The glowing sun clears the mist, The glowing moon guides me. I will travel day and night, Because to my home I shall go. A journey below these violet skies awaits me.
За этими равнинами Меня зовут лес, Иду так спокойно, по лугам, Пока птицы поют на моем пути. Мокрая трава такая свежая Радуется поездке моей, И в окружении гор Я чувствую себя законченным.
Сияющее солнце рассеивает туман, Светящаяся луна ведет меня. Я буду путешествовать днем и ночью, Потому что я пойду домой. Меня ждет путешествие под этим фиолетовым небом.