Hansen/Randow
(Ove Randow)
It Was You.
You taught me where to go
When the night's so cold then
I don't want to be alone.
The whole world seems away.
See me standing in the rain.
Things will never be the same.
And you know that it was you. It was you.
It wasn't me who broke your heart.
You stopped a love I gave you. Had nowhere to turn to.
You took me in from the dark.
It's time to let you go.
I only pray the heavens help me to heal this hurt you left me.
And deeper still you'll never know.
You see me standing in the rain.
Things will never be the same.
You know that it was you. It was you.
See me standing in the rain.
Things will never be the same.
And you know that it was you. It was you.
ПЕРЕВОД:
Ты научила меня, куда мне идти
Когда ночи так холодны что
Я не хочу быть один.
Весь мир кажется далеким.
Видишь, я стою под дождем.
Прежнего уже не вернешь.
И ты знаешь, что это ты меня оставила. Это ты меня оставила.
Не я разбил твое сердце.
Ты остановила любовь, котрую я тебе подарил. Мне некуда было обратиться (повернуться, идти).
Ты впустила меня из темноты.
Пришло время отпустить тебя.
Я только молюсь, чтобы Небеса залечили эту рану, которую ты мне оставила.
А если еще глубже, ты никогда об этом не узнаешь.
Видишь, я стою под дождем.
Прежнего уже не вернешь.
И ты знаешь, что это ты меня оставила. Это ты меня оставила.
Hansen / Randow
(Ove Randow)
Это был ты.
Вы научили меня, куда идти
Когда ночью так холодно, то
Я не хочу быть одна.
Весь мир кажется прочь.
Смотри на меня, стоя под дождем.
Вещи никогда не будет таким же.
И вы знаете, что это был ты. Это был ты.
Это был не я разбил твое сердце.
Вы остановили любовь, которую я дал вам. некуда было обратиться.
Вы взяли меня из темноты.
Пришло время отпустить тебя.
Я только молюсь, небеса помогают мне исцелить эту боль ты оставил меня.
А еще глубже вы никогда не будете знать.
Вы видите, что я стою под дождем.
Вещи никогда не будет таким же.
Вы знаете, что это был ты. Это был ты.
Смотри на меня, стоя под дождем.
Вещи никогда не будет таким же.
И вы знаете, что это был ты. Это был ты.
ПЕРЕВОД:
Ты научила меня, куда мне идти
Когда ночи так холодны что
Я не хочу быть один.
Весь мир кажется далеким.
Видишь, я стою под дождем.
Прежнего уже не вернешь.
И ты знаешь, что это ты меня оставила. Это ты меня оставила.
Не я разбил твое сердце.
Ты остановила любовь, котрую я тебе подарил. Мне некуда было обратиться (повернуться, идти).
Ты впустила меня из темноты.
Пришло время отпустить тебя.
Я только молюсь, чтобы Небеса залечили эту рану, которую ты мне оставила.
А если еще глубже, ты никогда об этом не узнаешь.
Видишь, я стою под дождем.
Прежнего уже не вернешь.
И ты знаешь, что это ты меня оставила. Это ты меня оставила. | |
