Мы с якоря снимаемся и с детством разлучаемся, Уходим в дальний путь,уходим в дальний путь . Идя в большое плаванье,прощаясь с милой гаванью, Мечту не позабудь,мечту не позабудь.
Волна поет,пусть небо хмурится и снег идет, Надежда снова выйдет из-за туч,зажжется в сердце луч. Волна поет и свежий ветер на простор зовет, Мечта стремится белой чайкой ввысь, За ней поторопись.
Text by Peter Vysotsky
We are weaning off the anchor and parting with childhood, We go on a long journey, we go on a long journey. Going on a great voyage, saying goodbye to the sweet harbor, Do not forget the dream, do not forget the dream.
The wave sings, let the sky frown and snow fall, Hope will again come out from behind the clouds, a ray will light up in the heart. The wave sings and the fresh wind calls to the open, A dream seeks skyward Hurry up for her.