陽炎忍法帖 (Kagerou-Ninpouchou) — Ninja Scroll of Heat Haze
Owarinaki hakai no toga
suro ni odei wo nuritakuru
garandou no sono niwa
musebu koe ga todoruku
Sore wa zanshi no omoi to
kore wa zanki no mukui to
are wa kagiroi no setsuna ni
yodomi yuku tada hitohira no ekubo
Kagerou ninpouchou
Kokoro naki shougyou no hate
soroi tsudou tsumibito domo
uguisu ni naku koe wa
kuroki meifu ni nomare
Sore wa zanshi no omoi to
kore wa zanki no mukui to
are wa kagiroi no setsuna ni
shizumi yuku tada hitohira no ekubo
Kagerou ninpouchou
Sore wa zanshi no omoi to
kore wa zanki no mukui to
are wa kagiroi no setsuna ni
kuzue yuku tada hitohira no ekubo
Kanji
終わりなき破戒(はかい)の咎(とが)
棕櫚(すろ)に污泥(おでい)を塗りたくる
伽藍堂(がらんどう)の苑(その)には
噎(むせ)ぶ聲が轟(とどろ)く
其(そ)れは慚死(ざんし)の思いと
此(これ)は讒毀(ざんき)の報いと
彼(あれ)は陽炎(かぎろい)の剎那(せつな)に
澱(よど)みゆく只(ただ)一片(ひとひら)の靨(えくぼ)
陽炎忍法(かげろうにんぽう)
心無き所業(しょぎょう)の果て
揃(そろ)い集う罪人(つみびと)ども
鶯(うぐいす)に啼く聲は
黑き冥府(めいふ)に吞(の)まれ
其れは慚死の思いと
此は讒毀の報いと
彼は陽炎の剎那に
沈みゆく只一片の靨
陽炎忍法
其れは慚死の思いと
此は讒毀の報いと
彼は陽炎の剎那に
崩れゆく只一片の靨