"Видишь пачку смертоносных палочек "Вирджиния" на том конце пианино?Так вот,всё что тебе нужно знать о жизни,находится в этой картонной коробочке.Ты можешь заметить,что одна сторона твоей личности соблазнилась иллюзорным величием здоровой золотистой пачки с королевским гербом,тонким намёком на гламур и богатство.Тонким намёком на то,что эти вот сигареты когда-то были друзьями королевской семьи. Но это, Пит, не правильно.
Ведь другая сторона твоей личности пытается привлечь к обратной стороне вопроса,ведь на обратной стороне пачки чёрным по белому и большими буквами написано,что вот эти маленькие солдатики смерти на самом деле хотят тебя убить.И вот это,Пит,и есть правда.
Красота - это зов,манящий к смерти и я привык к сладкому звуку её голоса.Но то,что начинается сладостью,заканчивается горечью.То,что начинается горечью,заканчивается сладким...Вот почему мы с тобой любим наркотики и вот почему я не могу вернуть эту картину. А теперь, будь добр, передай зажигалку!"
"See the pack of Virginia death sticks on the other end of the piano? So, everything you need to know about life is in this cardboard box. You can see that one side of your personality has been seduced by the illusory grandeur of a healthy golden pack with a royal coat of arms, delicate a hint of glamor and wealth. A subtle hint that these cigarettes were once friends of the royal family. But that's not right, Pete.
After all, the other side of your personality is trying to attract to the other side of the question, because on the back of the pack it is written in black and white and in large letters that these little death soldiers really want to kill you. And this, Pete, is the truth.
Beauty is a call that beckons to death and I'm used to the sweet sound of her voice. But what begins with sweetness ends with bitterness. What begins with bitterness ends with sweetness ... That's why you and I love drugs and that's why I don't I can get this picture back. Now, please pass the lighter! "
