4. Черное Дерево
Черное дерево, по нутру черное
Дланью ветвей ветра нагнетает
Небо глубокое, солнцем пронзенное
Дерево черное его закрывает
Скрежетом рвущее, шелестом колкое
Тенью промозглое, к буре взывает
И как листва, как ушедшее в черное
Жаждет быть вырванным тем, что не знает
Жаждет проститься с землею на веки
Корнями в небо вонзиться желает
Черное дерево, черное, черное
Время стремглавое собой погребает
Падает дерево, черное в черное
Звездами кто-то бездны латает
Тени струятся... И мир обезглавленный
Дальше размеренным шагом шагает
4. Ebony
Ebony, black at heart
By the hand of the branches the wind blows
The sky is deep, pierced by the sun
The black tree covers it
Tearing with a screech, stabbing with a rustle
A dank shadow, calling out to the storm
And like foliage, like gone to black
Longs to be ripped out by what he does not know
Longs to say goodbye to the earth forever
He wants to sink into the sky
Ebony, black, black
Time headlong buries itself
A tree falls, black to black
Someone is patching the abyss with stars
Shadows flow ... and the world is headless
Then he walks in a measured step