Dalalera-gita by Thakura Bhaktivinoda
(The Song of the Broker)
1) boro sukher khabor gai surabhi-kunjete namer hat khule'che khoda nitai
2) boro mojar kotha tay sraddha-mulye suddhe-nam sei hatete bikay
3) jata bhakta-brnda basi' adhikari dekhe' nam becche daro kasi
4) jadi nam kinbe, bhai amar sange calo, mahajaner kache jai
5) tumi kinbe krsna-nam dasturi loibo ami, purna ha'be kam
6) boro dayal nityananda sraddha-matra lo'ye den parama-ananda
7) ek-bar dekhle cakhe jal 'gaura' bole' nitai den sakala sambal
8) den suddha krsna-sikha jati, dhana, bidya, bala na kore apekha
9) amani chare maya-jal grhe thako, bane thako, na thake janjal
10) ar naiko kalir bhoy acandale den nam nitai doya-moy
11) bhaktivinoda daki' koy nitai-caran bina'ar nahi asroy
1) I am singing news of the great hally tidings. Lord Nityananda Himself has opened a market-place of the holy name in Surahbi-kunja. 2) The news of it's great results is that He is selling the pure holy name in that market-place for the price of only one's faith 3) Lord Nityananda, the proprietor of the market, seeing all the devotees becoming attracted, is selling them the holy name after bargaining with them. 4) O brother, if you want to buy the holy name then go with me. We must go to the presence of that great soul Nityananda. 5) You will buy the name of Krsna, I will take my commission and all of our desires will be fulfilled. 6) Lord Nityananda is greatly merciful. Taking only oe's faith, He gives the highest ecstasy. 7) If Nitai sees only once tears in the eyes while chanting the name "Gaura" then He gives all resources to that person. 8) He gives the pure teachings of Krsna to everyone and does not care for one's birth, wealth, knowledge and strength. 9) Now, giving up the illusory snare of Maya, either remain in household life or in the forest as a sannyasi, for no more troubles remain. 10) There is no more fear of the age of Kali. the merciful Nityananda gives the holy name to even the candalas. 11) Bhaktivinoda calls out: "Except for the lotus feet of Lord Nityananda there is no other shelter!" Далалера-гита от Thakura Bhaktivinoda
(Песня брокера)
1) Боро Сухер Хабор Гей Surabhi-Kunjete Namer Hat Khule'che Khoda Nitai
2) Боро Мухар Кота Тай Сраддха-Муляр Suddhe-Nam Sei Hatele Bikay
3) Jata Bhakta-Brnda Basi ' Adhikari Dekhe 'Nam Becche Daro Kasi
4) Jadi Nam Kinbe, Bhai Amar Sange Calo, Махаянер Кача Джай
5) Tumi Kinbe Krsna-Nam Dasturi Loibo Ami, Purna Ha'be Kam
6) Бороял Нитьянанда Сраддха-Матра Ло'жа Памама-Ананда
7) Е.К.-Бар Дехле Кахе Джал 'Gaura' Bole 'Nitai Den Sakala Sambal
8) Ден Суддха Кришна-Сихха Джати, Дхана, Bidya, Bala Na Kore Apekha
9) Amani Chare Maya-Jal Гр-Тако, Бэйс Тако, Н.А. Тэйн Янджал
10) AR Naiko Kalir Bhoy Acandale Den Nam Nitai Doya-Moy
11) Bhaktivinoda Daki 'Koy Nitai-Caran Bina'ar Nahi Asroy
1) Я пою новости о великих индикациях овощи. Сам Господа Нитьянанда открыл рыночное место Святого имени в Сурахби-Кунхе. 2) Новости о немных результатах - это то, что он продает чистое святое имя в этом рыночном месте по цене только своей веры 3) Господь Нитьянанда, владелец рынка, видя все преданные, которые становятся привлечены, продают им святое имя после переговоров с ними. 4) О брата, если вы хотите купить святое имя, посмотрите со мной. Мы должны пойти на присутствие этой великой души Нитьянанды. 5) Вы будете покупать название Кришны, я возьму свою комиссию, и все наши желания будут выполнены. 6) Господь Нитьянанда очень милостивается. Принимая только веру ОЭ, он дает самую высокую экстазу. 7) Если Nitai видит только раз слез в глазах, повторяя имя «Гаура», то он дает всем ресурсам этому человеку. 8) Он дает чистые учения Кришны всем и не заботится о своем рождении, богатстве, знаниях и силах. 9) Сейчас отказавшись от иллюзорной ловушки майи, либо оставайтесь в домашней жизни или в лесу, как санньяси, поскольку больше неприятностей не остаются. 10) Больше нет страха в возрасте Кали. Милосердная Нитьянанда дает Святое имя даже кандалы. 11) Бхактивинода вызовов: «За исключением лотосных стоп лорда Нитьянанды нет другого убежища!» Смотрите также: | |