Tutto passa
Все проходит
Il mare non ha odore
Il sale ha asciugato le parole
In me
Come la notte mi nascondo
Come un sasso vado a fondo
Le mie mani sono rami freddi ormai
Che non hanno più labbra da sfiorare
Ma risorgerò come il sole
Dopo un'alba di colore
Come la neve mi scioglierò
Per te
Non hai maschere nè pudore
Trovi sempre il coraggio di sbagliare
Pagherei per esser forte come te
Senza limiti, invulnerabile
Tutto passa
Tutto passa e anche questo passerà
Forse un giorno riuscirò ad allontanare
Quella nuvola che ha spento il nostro sole
E ritornerò a sorridere
Chissà, chissà, chissà
Se passerà
Tutto passa
У моря нет запаха,
Соль высушила слова
Во мне
Как ночью, я прячусь,
Как камень, иду ко дну,
Мои руки теперь, будто обледеневшие ветви,
У которых больше нет губ, к которым можно прикоснуться
Но я вновь поднимусь, как солнце
После цветной зари,
Подобно снегу растаю
Для тебя
У тебя нет ни притворства, ни стыдливости,
Ты никогда не боишься ошибаться,
Я заплатила бы за то, чтобы быть сильной, как ты,
Без границ, неуязвимой
Всё проходит,
Всё проходит и это тоже пройдёт,
Возможно, однажды мне удастся прогнать
Это облако, что закрыло наше солнце,
И я снова стану улыбаться
Как знать, как знать, как знать,
Пройдёт ли
Всё проходит
Автор перевода — Наталия Белобородова все проходит
все проходит
Море не пахнет
Соль высохнет слова
во мне
В ночь я скрываюсь
Я иду на дно, как камень
Мои руки холодные ветви прямо сейчас
Кто больше не трогать губы
Но, как солнце поднимется снова
После того, как цвета рассвета
Я таю как снег
для вас
У вас нет маски, ни скромности
Вы всегда найдете в себе мужество, чтобы делать ошибки
Я бы заплатить, чтобы быть сильным, как вы
Без ограничений, неуязвимым
все проходит
Все проходит и это тоже пройдет
Может быть, в один прекрасный день я отталкивать
Это облако, которое взорвали наше солнце
Я вернусь улыбаться
Кто знает, кто знает, кто знает
Если он будет принят
все проходит
У моря нет запаха,
Соль высушила слова
во мне
Как ночью, я прячусь,
Как камень, иду ко дну,
Мои руки теперь, будто обледеневшие ветви,
У которых больше нет губ, к которым можно прикоснуться
Но я вновь поднимусь, как солнце
После цветной зари,
Подобно снегу растаю
для тебя
У тебя нет ни притворства, ни стыдливости,
Ты никогда не боишься ошибаться,
Я заплатила бы за то, чтобы быть сильной, как ты,
Без границ, неуязвимой
Всё проходит,
Всё проходит и это тоже пройдёт,
Возможно, однажды мне удастся прогнать
Это облако, что закрыло наше солнце,
И я снова стану улыбаться
Как знать, как знать, как знать,
пройдёт ли
всё проходит
Автор Перевода - Наталия Белобородова | |
